| products.soldPriceHint | ||
|
English
if sold
|
||
| products.soldDate | ||
|
English
Sold Date
|
||
| products.salePriceRequired | ||
|
English
Enter a sold price when a sold date is set. Use 0 for a deliberate zero-value disposal.
|
||
| products.openedSaleConflict | ||
|
English
An opened product cannot also be sold as a sealed product. Change its status to Sealed only if it was classified incorrectly.
|
||
| products.lifecycleStatus | ||
|
English
Product status
|
||
| products.chooseStatus | ||
|
English
Choose whether this product is sealed or opened
|
||
| products.lifecycleHelp | ||
|
English
Sealed products count as assets. Opened products are not counted as separate sealed assets; any cards from them are valued through the collection.
|
||
| products.statusSealed | ||
|
English
Sealed
|
||
| products.statusOpened | ||
|
English
Opened
|
||
| products.statusSold | ||
|
English
Sold
|
||
| products.statusReview | ||
|
English
Needs review
|
||
| products.reviewTitle | ||
|
English
Products needing review: {count}
|
||
| products.reviewDescription | ||
|
English
These older products could be sealed or opened. They are excluded from Portfolio Value until classified, while their purchase costs remain in Capital Invested.
|
||
| products.markAllOpened | ||
|
English
Mark all as opened
|
||
| products.markAllSealed | ||
|
English
Mark all as sealed
|
||
| products.confirmAllOpened | ||
|
English
Mark all {count} products as opened? Their product values will not be added separately to Portfolio Value.
|
||
| products.confirmAllSealed | ||
|
English
Mark all {count} products as sealed? Their current values will be added to Portfolio Value.
|
||
| products.markOpened | ||
|
English
Opened
|
||
| products.markSealed | ||
|
English
Sealed
|
||
| products.classifiedCount | ||
|
English
{count} products classified
|
||