| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,829 6,910 42,304 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 1,084 3,331 20,167 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 745 3,579 22,137 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 745 3,579 22,137 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 49 172 1,131 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 49 172 1,131 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 48 160 1,042 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 12 89 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
Translation workflow
Translations
Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.
All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | pokecollector.romerg.de | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Keep placeholders such as {name} and {count} unchanged. Missing translations fall back to English. Your translations are saved immediately. After an hour, Weblate sends them to a GitHub pull request for review before they’re included in a future release. You don’t need to open a pull request yourself. |
|
| Language | Indonesian | |
| Language code | id | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 180,519,583 | |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,829 | 6,910 | 42,304 | |||
| Translated | 59% | 1,084 | 48% | 3,331 | 47% | 20,167 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 2% | 49 | 2% | 172 | 2% | 1,131 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 40% | 745 | 51% | 3,579 | 52% | 22,137 |
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
File “
id.tbx” was added.
11/13/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
11/13/2026
|
|
Resource updated |
File “
frontend/src/i18n/locales/id.json” was added.
11/13/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
frontend/src/i18n/locales/id.json” file was enforced. 11/14/2026