"bulkRemoval.select" = "bulkRemoval.select"; "bulkRemoval.actions" = "bulkRemoval.actions"; "bulkRemoval.conflictTitle" = "bulkRemoval.conflictTitle"; "bulkRemoval.conflictHint" = "bulkRemoval.conflictHint"; "bulkRemoval.copies" = "bulkRemoval.copies"; "bulkRemoval.releaseAssignments" = "bulkRemoval.releaseAssignments"; "bulkRemoval.confirmRelease" = "bulkRemoval.confirmRelease"; "bulkRemoval.releaseConfirm" = "bulkRemoval.releaseConfirm"; "bulkRemoval.released" = "bulkRemoval.released"; "bulkRemoval.retryRemoval" = "bulkRemoval.retryRemoval"; "bulkRemoval.productProtected" = "bulkRemoval.productProtected"; "bulkRemoval.productHint" = "bulkRemoval.productHint"; "bulkRemoval.unlinkProduct" = "bulkRemoval.unlinkProduct"; "bulkRemoval.confirmUnlink" = "bulkRemoval.confirmUnlink"; "bulkRemoval.unlinkProducts" = "bulkRemoval.unlinkProducts"; "bulkRemoval.confirmUnlinkProducts" = "bulkRemoval.confirmUnlinkProducts"; "bulkRemoval.unlinkAllConfirm" = "bulkRemoval.unlinkAllConfirm"; "bulkRemoval.unavailableEntries" = "bulkRemoval.unavailableEntries"; "bulkRemoval.cancelUnlink" = "bulkRemoval.cancelUnlink"; "bulkRemoval.unlinkConfirm" = "bulkRemoval.unlinkConfirm"; "bulkRemoval.blockersCleared" = "bulkRemoval.blockersCleared"; "bulkRemoval.assignmentsChanged" = "bulkRemoval.assignmentsChanged"; "bulkRemoval.close" = "bulkRemoval.close"; "bulkRemoval.selectVisible" = "bulkRemoval.selectVisible"; "bulkRemoval.removeSelected" = "bulkRemoval.removeSelected"; "bulkRemoval.cancelSelection" = "bulkRemoval.cancelSelection"; "bulkRemoval.selected" = "bulkRemoval.selected"; "bulkRemoval.titleCollection" = "bulkRemoval.titleCollection"; "bulkRemoval.titleBinder" = "bulkRemoval.titleBinder"; "bulkRemoval.titleDeck" = "bulkRemoval.titleDeck"; "bulkRemoval.confirmCollection" = "bulkRemoval.confirmCollection"; "bulkRemoval.confirmBinder" = "bulkRemoval.confirmBinder"; "bulkRemoval.confirmDeck" = "bulkRemoval.confirmDeck"; "bulkRemoval.collectionHint" = "bulkRemoval.collectionHint"; "bulkRemoval.listHint" = "bulkRemoval.listHint"; "bulkRemoval.limit" = "bulkRemoval.limit"; "bulkRemoval.changed" = "bulkRemoval.changed"; "bulkRemoval.failed" = "bulkRemoval.failed"; "nav.dashboard" = "Tableau de bord"; "nav.cardSearch" = "Recherche de cartes"; "nav.collection" = "Collection"; "nav.pokedex" = "nav.pokedex"; "nav.sets" = "Sets"; "nav.wishlist" = "Liste de souhaits"; "nav.binders" = "Classeurs"; "nav.decks" = "nav.decks"; "nav.analytics" = "Analyses"; "nav.leaderboard" = "Classement"; "nav.achievements" = "Succès"; "nav.products" = "Produits"; "nav.trades" = "nav.trades"; "nav.settings" = "Paramètres"; "nav.cards" = "Cartes"; "nav.value" = "Valeur"; "nav.more" = "Plus"; "pokedex.title" = "pokedex.title"; "pokedex.subtitle" = "pokedex.subtitle"; "pokedex.searchPlaceholder" = "pokedex.searchPlaceholder"; "pokedex.national" = "pokedex.national"; "pokedex.generationFilter" = "pokedex.generationFilter"; "pokedex.generation" = "pokedex.generation"; "pokedex.completionMode" = "pokedex.completionMode"; "pokedex.grouped" = "pokedex.grouped"; "pokedex.forms" = "pokedex.forms"; "pokedex.formFilter" = "pokedex.formFilter"; "pokedex.form_all" = "pokedex.form_all"; "pokedex.form_base" = "pokedex.form_base"; "pokedex.form_mega" = "pokedex.form_mega"; "pokedex.form_alola" = "pokedex.form_alola"; "pokedex.form_galar" = "pokedex.form_galar"; "pokedex.form_hisui" = "pokedex.form_hisui"; "pokedex.form_paldea" = "pokedex.form_paldea"; "pokedex.relatedForms" = "pokedex.relatedForms"; "pokedex.all" = "pokedex.all"; "pokedex.owned" = "pokedex.owned"; "pokedex.missing" = "pokedex.missing"; "pokedex.collected" = "pokedex.collected"; "pokedex.cardsOwned" = "pokedex.cardsOwned"; "pokedex.printings" = "pokedex.printings"; "pokedex.noPrintings" = "pokedex.noPrintings"; "pokedex.availableCards" = "pokedex.availableCards"; "pokedex.previous" = "pokedex.previous"; "pokedex.next" = "pokedex.next"; "pokedex.loadingCards" = "pokedex.loadingCards"; "pokedex.cardLanguage" = "pokedex.cardLanguage"; "pokedex.allLanguages" = "pokedex.allLanguages"; "pokedex.sortBy" = "pokedex.sortBy"; "pokedex.sortPriceAsc" = "pokedex.sortPriceAsc"; "pokedex.sortPriceDesc" = "pokedex.sortPriceDesc"; "pokedex.sortLowToHigh" = "du plus bas au plus haut"; "pokedex.sortHighToLow" = "du plus haut au plus bas"; "pokedex.sortOwnedFirst" = "pokedex.sortOwnedFirst"; "pokedex.sortWishlistFirst" = "pokedex.sortWishlistFirst"; "pokedex.sortSetNumber" = "pokedex.sortSetNumber"; "pokedex.noCards" = "pokedex.noCards"; "cardmarket.buy" = "cardmarket.buy"; "cardmarket.openProduct" = "cardmarket.openProduct"; "cardmarket.search" = "cardmarket.search"; "cardmarket.searchFallback" = "cardmarket.searchFallback"; "cardTabs.overview" = "cardTabs.overview"; "cardTabs.prices" = "cardTabs.prices"; "cardTabs.owned" = "cardTabs.owned"; "cardTabs.add" = "cardTabs.add"; "cardTabs.wishlist" = "cardTabs.wishlist"; "cardTabs.manage" = "cardTabs.manage"; "cardTabs.binder" = "cardTabs.binder"; "cardTabs.equivalents" = "cardTabs.equivalents"; "cardTabs.binderHelp" = "cardTabs.binderHelp"; "fallback.data" = "Données"; "fallback.image" = "Image"; "fallback.price" = "Prix"; "fallback.dataFrom" = "Données de la carte récupérées depuis {lang}"; "fallback.imageFrom" = "Image récupérée depuis {lang}"; "fallback.priceFrom" = "Prix récupéré depuis {lang}"; "fallback.dataBorder" = "fallback.dataBorder"; "fallback.priceBorder" = "fallback.priceBorder"; "fallback.imageBorder" = "fallback.imageBorder"; "fallback.customImage" = "Image personnalisée"; "fallback.customImageDesc" = "Image manuelle de remplacement tant que l'API n'en a pas"; "common.back" = "Retour"; "common.loading" = "Chargement..."; "common.noResults" = "Aucun résultat"; "common.save" = "Enregistrer"; "common.cancel" = "Annuler"; "common.search" = "Rechercher"; "common.filter" = "Filtrer"; "common.normalFilters" = "common.normalFilters"; "common.advancedFilters" = "common.advancedFilters"; "common.applyFilters" = "common.applyFilters"; "common.sortAscending" = "common.sortAscending"; "common.sortDescending" = "common.sortDescending"; "common.clear" = "Effacer"; "common.add" = "Ajouter"; "common.remove" = "Retirer"; "common.delete" = "Supprimer"; "common.edit" = "Modifier"; "common.sync" = "Synchroniser"; "common.refresh" = "Actualiser"; "common.retry" = "common.retry"; "common.export" = "Exporter"; "common.import" = "Importer"; "common.backup" = "Sauvegarder"; "common.restore" = "Restaurer"; "common.download" = "Télécharger"; "common.upload" = "Envoyer"; "common.yes" = "Oui"; "common.no" = "Non"; "common.ok" = "OK"; "common.close" = "Fermer"; "common.dialog" = "common.dialog"; "common.copy" = "common.copy"; "common.new" = "NOUVEAU"; "common.seen" = "Vu"; "common.all" = "Tout"; "common.more" = "common.more"; "common.none" = "Aucun"; "common.quantity" = "Quantité"; "common.condition" = "État"; "common.price" = "Prix"; "common.value" = "Valeur"; "common.total" = "Total"; "common.date" = "Date"; "common.notes" = "Notes"; "common.name" = "Nom"; "common.type" = "Type"; "common.rarity" = "Rareté"; "common.set" = "Set"; "common.artist" = "Artiste"; "common.hp" = "PV"; "common.set_id_hint" = "ID du Set (ex. sv1)"; "common.allTypes" = "Tous les types"; "common.allRarities" = "Toutes les raretés"; "common.allConditions" = "Tous les états"; "common.allRarities2" = "Toutes les raretés"; "common.allSeries" = "Toutes les séries"; "common.updating" = "Mise à jour..."; "common.saving" = "Enregistrement..."; "common.saved" = "Enregistré"; "common.deleting" = "Suppression..."; "common.noImage" = "Pas d'image"; "common.error" = "Erreur"; "common.failed" = "Échec"; "common.success" = "Succès"; "common.confirm_delete" = "Voulez-vous vraiment supprimer ?"; "common.sold" = "Vendu"; "common.loss" = "Perte"; "auth.login" = "Connexion"; "auth.logout" = "Déconnexion"; "auth.username" = "Nom d'utilisateur"; "auth.password" = "Mot de passe"; "auth.chooseAvatar" = "Choisir un avatar Pokémon"; "auth.avatarChanged" = "Avatar modifié !"; "auth.loginFailed" = "Échec de la connexion"; "auth.signingIn" = "Connexion en cours..."; "auth.signInToCollection" = "Connectez-vous à votre collection"; "auth.switchUser" = "Changer d'utilisateur"; "auth.welcomeBack" = "Bon retour"; "auth.startingTitle" = "auth.startingTitle"; "auth.startingMessage" = "auth.startingMessage"; "auth.connectionTitle" = "auth.connectionTitle"; "auth.connectionMessage" = "auth.connectionMessage"; "auth.retryConnection" = "auth.retryConnection"; "home.welcomeBack" = "Bon retour"; "home.hello" = "Bonjour"; "home.cardsTotal" = "Cartes"; "home.value" = "Valeur"; "home.pnl" = "P&L"; "home.unique" = "Uniques"; "home.sets" = "Sets"; "home.invested" = "Investi"; "home.recentlyAdded" = "Récemment ajoutées"; "home.viewAll" = "Tout voir"; "home.topCards" = "Cartes les plus chères"; "home.details" = "Détails"; "home.sync" = "Synchroniser"; "home.syncing" = "Synchronisation..."; "home.navigation" = "Navigation"; "home.analytics" = "Analyses"; "home.portfolioValue" = "Valeur du portefeuille"; "home.capitalInvested" = "home.capitalInvested"; "home.portfolioDisplayMode" = "home.portfolioDisplayMode"; "home.displayModeSaveFailed" = "home.displayModeSaveFailed"; "home.productValueFallback" = "home.productValueFallback"; "home.productsNeedReview" = "home.productsNeedReview"; "home.legacySnapshot" = "home.legacySnapshot"; "home.portfolioHistory" = "Historique du portefeuille"; "home.noData" = "Aucune donnée pour le moment"; "home.startSyncHint" = "Lancez une synchronisation pour créer un instantané du portefeuille"; "dashboard.title" = "Tableau de bord"; "dashboard.subtitle" = "Aperçu de votre collection Pokémon TCG"; "dashboard.totalCards" = "Total des cartes"; "dashboard.uniqueCards" = "uniques"; "dashboard.collectionValue" = "Valeur de la collection"; "dashboard.pnl" = "P&L"; "dashboard.invested" = "investi"; "dashboard.sets" = "Sets"; "dashboard.setsOwned" = "sets avec des cartes"; "dashboard.portfolioHistory" = "Évolution de la valeur du portefeuille"; "dashboard.noPriceHistory" = "Pas encore d'historique de prix"; "dashboard.syncToStart" = "Synchronisez pour commencer le suivi"; "dashboard.recentAdditions" = "Ajouts récents"; "dashboard.noCardsYet" = "Pas encore de cartes"; "dashboard.topValuable" = "Top 10 des cartes les plus chères"; "dashboard.addCardsFirst" = "Ajoutez des cartes pour voir les plus chères"; "dashboard.backendError" = "Impossible de charger le tableau de bord. Le backend est-il en cours d'exécution ?"; "dashboard.cost" = "Coût"; "dashboard.value" = "Valeur"; "cardSearch.title" = "Recherche de cartes"; "cardSearch.subtitle" = "Rechercher des cartes via l'API TCGdex"; "cardSearch.searchPlaceholder" = "Nom de la carte ou code du set + numéro (ex. MEP 022)..."; "cardSearch.trySearch" = "Recherchez des cartes Pokémon ci-dessus"; "cardSearch.trySearchHint" = "Essayez \"Dracaufeu\", \"Pikachu\", \"MEP 022\" ou le nom d'une carte"; "cardSearch.results" = "résultats"; "cardSearch.noCardsFound" = "Aucune carte trouvée pour votre recherche"; "cardSearch.searchFailed" = "La recherche a échoué. Veuillez réessayer."; "cardSearch.filters" = "Filtres"; "cardSearch.sortBy" = "Trier par"; "cardSearch.sortName" = "Nom (A-Z)"; "cardSearch.sortNumber" = "Numéro de Set"; "cardSearch.sortRarity" = "Rareté"; "cardSearch.cardCategory" = "cardSearch.cardCategory"; "cardSearch.allCategories" = "cardSearch.allCategories"; "cardSearch.energyType" = "cardSearch.energyType"; "cardSearch.allEnergyTypes" = "cardSearch.allEnergyTypes"; "cardSearch.subtype" = "cardSearch.subtype"; "cardSearch.allSubtypes" = "cardSearch.allSubtypes"; "cardSearch.series" = "Série"; "cardSearch.artist" = "Artiste"; "cardSearch.ruleText" = "cardSearch.ruleText"; "cardSearch.hpMin" = "PV min"; "cardSearch.hpMax" = "PV max"; "cardSearch.allSeries" = "Toutes les séries"; "cardSearch.setCodeSearch" = "Rechercher par code de set + numéro"; "cardSearch.setCode" = "Code du set"; "cardSearch.createCustomCard" = "Créer une carte manuellement"; "cardSearch.customCard" = "Carte manuelle"; "cardSearch.shareAsTemplate" = "cardSearch.shareAsTemplate"; "cardSearch.shareAsTemplateHelp" = "cardSearch.shareAsTemplateHelp"; "cardSearch.sharedTemplate" = "cardSearch.sharedTemplate"; "cardSearch.sharedTemplateHelp" = "cardSearch.sharedTemplateHelp"; "cardSearch.copyToCollection" = "cardSearch.copyToCollection"; "cardSearch.templateCopied" = "cardSearch.templateCopied"; "cardSearch.cardNotFound" = "Carte introuvable ? Ajouter manuellement"; "cardSearch.cardNumber" = "Numéro de la carte"; "cardSearch.imageUrl" = "URL de l'image"; "cardSearch.customNamePlaceholder" = "ex. Charizard ex"; "cardSearch.cardNumberPlaceholder" = "ex. 025"; "cardSearch.rarityPlaceholder" = "ex. Rare Holo"; "cardSearch.hpPlaceholder" = "ex. 200"; "cardSearch.artistPlaceholder" = "ex. Mitsuhiro Arita"; "cardSearch.customCardCreated" = "Carte manuelle créée !"; "cardSearch.customCardExists" = "Une carte avec cet ID existe déjà."; "cardSearch.customSetId" = "ID du Set (optionnel)"; "cardSearch.customSetIdPlaceholder" = "ex. sv1, swsh1, custom-set"; "cardSearch.addToCollectionAfter" = "Ajouter à la collection"; "cardSearch.createAndAdd" = "Créer la carte et ajouter"; "cardSearch.selectOrTypeSet" = "Sélectionner ou entrer un set"; "cardSearch.customSetFreetext" = "Entrer un autre ID de set..."; "cardSearch.select" = "Sélectionner"; "cardSearch.exitSelect" = "Terminé"; "cardSearch.selected" = "sélectionné(s)"; "cardSearch.selectPage" = "Sélectionner la page"; "cardSearch.selectAllMatching" = "Sélectionner toutes les correspondances"; "cardSearch.clearSelection" = "Effacer"; "cardSearch.addSelected" = "Ajouter à la collection"; "cardSearch.bulkAddedNew" = "ajouté(s)"; "cardSearch.bulkAddedExisting" = "mis à jour"; "cardSearch.bulkAddFailed" = "L'ajout en masse a échoué"; "cardSearch.bulkAddLoading" = "Chargement des cartes correspondantes..."; "cardSearch.bulkAddFailedCount" = "échoué(s)"; "cardSearch.alreadyOwned" = "Déjà dans la collection"; "collection.title" = "Collection"; "collection.userCollection" = "Collection"; "collection.ownPhoto" = "collection.ownPhoto"; "collection.ownPhotoLabel" = "collection.ownPhotoLabel"; "collection.ownPhotoDesc" = "collection.ownPhotoDesc"; "collection.ownPhotoSaved" = "collection.ownPhotoSaved"; "collection.uploadOwnPhoto" = "collection.uploadOwnPhoto"; "collection.replaceOwnPhoto" = "collection.replaceOwnPhoto"; "collection.processingOwnPhoto" = "collection.processingOwnPhoto"; "collection.removeOwnPhoto" = "collection.removeOwnPhoto"; "collection.ownPhotoRemoved" = "collection.ownPhotoRemoved"; "collection.photoSource" = "collection.photoSource"; "collection.cataloguePhoto" = "collection.cataloguePhoto"; "collection.myCardPhoto" = "collection.myCardPhoto"; "collection.empty" = "Aucune carte dans cette collection"; "collection.emptyHint" = "Recherchez des cartes et ajoutez-les pour commencer"; "collection.addCustomCard" = "Ajouter une carte manuellement"; "collection.importCsv" = "Importer un CSV"; "collection.importingCsv" = "Importation..."; "collection.importCsvHint" = "L'en-tête du CSV doit être exactement : set_code,number,quantity,condition,variant,lang,purchase_price,printing_details"; "collection.downloadCsvTemplate" = "Modèle"; "collection.downloadCsvTemplateHint" = "Télécharger un exemple de CSV avec l'en-tête requis"; "collection.csvImportFormatTitle" = "Format d'import CSV"; "collection.csvImportFormatDescription" = "Uploadez un fichier CSV strict ou téléchargez d'abord le modèle."; "collection.csvImportHeaderLabel" = "En-tête requis"; "collection.csvImportSectionCardCode" = "Code de la carte"; "collection.csvImportSectionColumns" = "Colonnes"; "collection.csvImportSectionValues" = "Valeurs optionnelles"; "collection.csvImportRequired" = "requis"; "collection.csvImportOptional" = "optionnel"; "collection.csvImportValueHelp" = "Utilisez le code présent sur les cartes, ex. \"ASC 152\". Séparez-le en deux valeurs CSV :"; "collection.csvImportRequiredOptionalHint" = "Seuls set_code et number nécessitent des valeurs dans chaque ligne. Conservez les autres colonnes, même si elles sont vides."; "collection.csvImportOptionalSummary" = "Les champs optionnels peuvent être laissés vides. Valeurs par défaut : quantity 1, condition NM, lang en. Les cellules variant vides sont importées comme Normal. Utilisez Holo, Reverse Holo ou First Edition pour les éditions spéciales."; "collection.csvImportDefaultsTitle" = "Valeurs par défaut si laissé vide"; "collection.csvImportBlankOptionalHint" = "variant peut rester vide pour Normal, et purchase_price peut rester vide sauf si vous souhaitez l'importer."; "collection.csvImportColumnQuantity" = "optionnel ; par défaut 1 ; autorisé 1-999"; "collection.csvImportColumnCondition" = "optionnel ; par défaut NM ; Mint/NM/LP/MP/HP"; "collection.csvImportColumnVariant" = "optionnel ; vide/Normal/Holo/Reverse Holo/First Edition"; "collection.csvImportColumnLang" = "optionnel ; par défaut en ; toute langue TCGdex prise en charge"; "collection.csvImportColumnPurchasePrice" = "optionnel ; prix d'achat par carte"; "collection.csvImportAllowedValues" = "Valeurs autorisées : condition Mint/NM/LP/MP/HP · variant vide (= Normal)/Normal/Holo/Reverse Holo/First Edition · lang toute langue TCGdex prise en charge."; "collection.csvImportErrorBehavior" = "Si une ligne contient une valeur incorrecte ou un code de carte inconnu, aucune carte n'est importée et le message d'erreur indique le numéro de la ligne concernée."; "collection.csvImportAdded" = "ajouté"; "collection.csvImportUpdated" = "mis à jour"; "collection.csvImportFailedRows" = "échoué"; "collection.csvImportFailed" = "L'importation CSV a échoué"; "collection.totalValue" = "valeur totale"; "collection.cards" = "cartes"; "collection.quantity" = "Quantité"; "collection.sortBy" = "Trier par"; "collection.sortDateAdded" = "Date d'ajout"; "collection.sortQuantity" = "Quantité"; "collection.sortPurchasePrice" = "Prix d'achat"; "collection.sortMarketPrice" = "Prix du marché"; "collection.sortTrend" = "Tendance du prix"; "collection.sortSet" = "Set"; "collection.sortCardId" = "ID de carte"; "collection.desc" = "Décroissant"; "collection.asc" = "Croissant"; "collection.card" = "Carte"; "collection.qty" = "Qté"; "collection.buyPrice" = "Achat"; "collection.marketPrice" = "Marché"; "collection.totalVal" = "Valeur"; "collection.filtered" = "cartes (filtrées)"; "collection.removeConfirm" = "Retirer de la collection ?"; "collection.updateFailed" = "Mise à jour échouée"; "collection.removeFailed" = "Échec de la suppression"; "collection.updated" = "Mis à jour !"; "collection.removed" = "Retiré de la collection"; "collection.remove" = "Retirer de la collection"; "collection.cloned" = "Copie supplémentaire ajoutée"; "collection.versionAdded" = "Autre version ajoutée"; "collection.addAnotherVersion" = "Ajouter une autre version"; "collection.newVersionDetails" = "Détails de la nouvelle version"; "collection.addAnotherVersionHelp" = "Choisissez l'état, la variante, la langue et le prix de la nouvelle copie avant de l'ajouter."; "collection.addVersionToCollection" = "Ajouter la version"; "collection.addToBinder" = "Ajouter au classeur..."; "collection.addedToBinder" = "Ajouté au classeur"; "collection.noCollectionBinders" = "Pas encore de classeurs de collection"; "collection.binderView" = "Vue classeur"; "collection.listView" = "Vue liste"; "collection.filterSet" = "Set"; "collection.filterType" = "Type"; "collection.filterEnergyType" = "Élément"; "collection.ruleText" = "collection.ruleText"; "collection.ruleTextSearchFailed" = "collection.ruleTextSearchFailed"; "collection.allEnergyTypes" = "Tous les éléments"; "collection.filterCardCategory" = "Catégorie de carte"; "collection.filterSubtype" = "Sous-type"; "collection.filterLegality" = "Légalité"; "collection.filterMinPrice" = "Min"; "collection.filterMaxPrice" = "Max"; "collection.filterDuplicates" = "Doublons uniquement"; "collection.allSets" = "Tous les sets"; "collection.allTypes" = "Tous les types"; "collection.allLegalities" = "Toutes"; "collection.standardLegal" = "Standard"; "collection.searchCards" = "Rechercher des cartes..."; "collection.clearFilters" = "Effacer les filtres"; "collection.foundIn" = "Trouvée dans"; "printingDetails.label" = "Printing details"; "printingDetails.all" = "All printing details"; "printingDetails.searchOrCreate" = "Search or create a printing detail"; "printingDetails.add" = "Add printing detail"; "printingDetails.create" = "Create"; "printingDetails.maxReached" = "A card can have at most 10 printing details."; "printingDetails.similarWarning" = "A similar printing detail already exists:"; "printingDetails.priceHelp" = "Printing details describe the physical copy. Only the canonical variant determines pricing."; "printingDetails.csvHelp" = "Use the optional printing_details column for reusable labels. Separate multiple labels with |."; "printingDetails.bulkHelp" = "These printing details will be applied to every selected card."; "printingDetails.manage" = "Manage printing details"; "printingDetails.manageHelp" = "Rename reusable printing details or delete ones you no longer need. Renaming updates every associated record."; "printingDetails.rename" = "Rename printing detail"; "printingDetails.renamed" = "Printing detail renamed"; "printingDetails.delete" = "Delete printing detail"; "printingDetails.deleted" = "Printing detail deleted"; "printingDetails.deleteUsedConfirm" = "Delete “{name}” and remove it from {count} record(s)?"; "printingDetails.deleteUnusedConfirm" = "Delete “{name}”?"; "printingDetails.usedBy" = "Used by {count} record(s)"; "printingDetails.empty" = "No printing details have been created yet."; "sets.title" = "Sets"; "sets.setsTotal" = "sets au total"; "sets.newSets" = "nouveau"; "sets.newSetsDetected" = "Nouveaux sets détectés !"; "sets.markAllSeen" = "Tout marquer comme vu"; "sets.filterSets" = "Filtrer les sets..."; "sets.noSetsFound" = "Aucun set trouvé. Cliquez sur Actualiser pour charger les sets depuis l'API."; "sets.refreshed" = "Sets actualisés depuis l'API"; "sets.refreshFailed" = "Échec de l'actualisation des sets"; "sets.markedSeen" = "Nouveaux sets marqués comme vus"; "sets.cards" = "cartes"; "sets.sortBy" = "Trier par"; "sets.sortReleaseDate" = "Date de sortie"; "sets.sortName" = "Nom"; "sets.sortCardCount" = "Nombre de cartes"; "sets.sortProgress" = "Progression"; "sets.filterAll" = "Tous les sets"; "sets.filterStarted" = "Commencé"; "sets.filterComplete" = "Complet"; "sets.progressLabel" = "Progression"; "sets.owned" = "Possédé"; "sets.releaseDate" = "Sortie"; "sets.topSet" = "Top Set"; "sets.heroCards" = "cartes"; "sets.resetFilters" = "Reinitialiser les filtres"; "sets.showHiddenSets" = "Afficher les sets masques"; "sets.hideHiddenSets" = "Masquer les sets masques"; "sets.hideSet" = "Masquer le set"; "sets.unhideSet" = "Afficher le set"; "sets.hidden" = "Masque"; "sets.savePreferencesFailed" = "Echec de l'enregistrement des preferences des sets"; "wishlist.title" = "Liste de souhaits"; "wishlist.subtitle" = "Les cartes que vous voulez · Définissez des alertes de prix pour Telegram"; "wishlist.empty" = "Votre liste de souhaits est vide"; "wishlist.emptyHint" = "Recherchez des cartes et cliquez sur l'icône cœur pour les ajouter"; "wishlist.card" = "Carte"; "wishlist.marketPrice" = "Prix du marché"; "wishlist.priceAlerts" = "Alertes de prix"; "wishlist.lastNotified" = "Dernière notification"; "wishlist.noAlerts" = "Aucune alerte"; "wishlist.never" = "Jamais"; "wishlist.aboveLabel" = "↑ Alerte au-dessus de"; "wishlist.belowLabel" = "↓ Alerte en dessous de"; "wishlist.alertUpdated" = "Alerte mise à jour !"; "wishlist.updated" = "Liste de souhaits mise à jour !"; "wishlist.copies" = "copies"; "wishlist.quantityPrompt" = "Quantité à ajouter à la liste de souhaits :"; "wishlist.quantityInvalid" = "Saisis une quantité entre 1 et 99."; "wishlist.addedToCollection" = "Ajouté à la collection !"; "wishlist.removed" = "Retiré de la liste de souhaits"; "wishlist.removeConfirm" = "Retirer de la liste de souhaits ?"; "wishlist.addToCollection" = "Ajouter à la collection"; "wishlist.sortBy" = "Trier par"; "wishlist.sortPrice" = "Prix"; "wishlist.sortName" = "Nom"; "wishlist.sortAdded" = "Date d'ajout"; "wishlist.filterSet" = "Set"; "wishlist.filterRarity" = "Rareté"; "wishlist.filterMinPrice" = "Min"; "wishlist.filterMaxPrice" = "Max"; "wishlist.filterHasAlert" = "Avec alerte"; "wishlist.allSets" = "Tous les sets"; "wishlist.allRarities" = "Toutes les raretés"; "wishlist.noResults" = "Aucun élément trouvé"; "binders.title" = "Classeurs"; "binders.subtitle" = "Organisez vos cartes dans des classeurs virtuels"; "binders.empty" = "Pas encore de classeurs"; "binders.emptyHint" = "Créez des classeurs pour organiser vos cartes"; "binders.createFirst" = "Créer le premier classeur"; "binders.newBinder" = "Nouveau classeur"; "binders.createBinder" = "Créer un classeur"; "binders.newCardList" = "binders.newCardList"; "binders.createCardList" = "binders.createCardList"; "binders.binderName" = "Nom du classeur..."; "binders.cardListName" = "binders.cardListName"; "binders.description" = "Description (optionnel)"; "binders.color" = "Couleur"; "binders.icon" = "Icône"; "binders.chooseIcon" = "Choisir une icône Pokémon"; "binders.iconHint" = "Cliquez sur l'icône pour choisir un Pokémon pour ce classeur."; "binders.clearIcon" = "Effacer l'icône"; "binders.card" = "carte"; "binders.cards" = "cartes"; "binders.uniqueCard" = "carte unique"; "binders.uniqueCards" = "cartes uniques"; "binders.created" = "Classeur créé !"; "binders.updated" = "Classeur mis à jour !"; "binders.deleted" = "Classeur supprimé !"; "binders.createFailed" = "Échec de la création du classeur"; "binders.updateFailed" = "Échec de la mise à jour du classeur"; "binders.deleteConfirm" = "Supprimer ce classeur « {name} » ?"; "binders.sharePublicly" = "binders.sharePublicly"; "binders.publicUpdated" = "binders.publicUpdated"; "binders.enablePublicProfileHint" = "binders.enablePublicProfileHint"; "binders.copyPublicLink" = "binders.copyPublicLink"; "binders.addCards" = "binders.addCards"; "cardListPicker.ownedCards" = "cardListPicker.ownedCards"; "cardListPicker.allCards" = "cardListPicker.allCards"; "cardListPicker.searchAllCards" = "cardListPicker.searchAllCards"; "cardListPicker.searchAllHint" = "cardListPicker.searchAllHint"; "cardListPicker.noCatalogCards" = "cardListPicker.noCatalogCards"; "cardListPicker.searchOwned" = "cardListPicker.searchOwned"; "cardListPicker.noOwnedCards" = "cardListPicker.noOwnedCards"; "cardListPicker.clearFilters" = "cardListPicker.clearFilters"; "cardListPicker.filterType" = "cardListPicker.filterType"; "cardListPicker.filterSet" = "cardListPicker.filterSet"; "cardListPicker.filterLanguage" = "cardListPicker.filterLanguage"; "cardListPicker.allTypes" = "cardListPicker.allTypes"; "cardListPicker.allSets" = "cardListPicker.allSets"; "cardListPicker.allLanguages" = "cardListPicker.allLanguages"; "cardListPicker.selectCardAction" = "cardListPicker.selectCardAction"; "cardListPicker.openCard" = "cardListPicker.openCard"; "cardListPicker.collapse" = "cardListPicker.collapse"; "cardListPicker.progress" = "cardListPicker.progress"; "cardListPicker.available" = "cardListPicker.available"; "decks.name" = "decks.name"; "decks.description" = "decks.description"; "decks.target" = "decks.target"; "decks.updated" = "decks.updated"; "decks.updateFailed" = "decks.updateFailed"; "decks.deleteConfirm" = "decks.deleteConfirm"; "decks.cards" = "decks.cards"; "decks.remaining" = "decks.remaining"; "decks.over" = "decks.over"; "decks.complete" = "decks.complete"; "decks.missingCopies" = "decks.missingCopies"; "decks.addCards" = "decks.addCards"; "decks.noFreeCopies" = "decks.noFreeCopies"; "decks.duplicate" = "decks.duplicate"; "decks.duplicated" = "decks.duplicated"; "decks.editDetails" = "decks.editDetails"; "decks.compare" = "decks.compare"; "decks.compareIntro" = "decks.compareIntro"; "decks.swapDecks" = "decks.swapDecks"; "decks.compareChangedCards" = "decks.compareChangedCards"; "decks.compareAddedCards" = "decks.compareAddedCards"; "decks.compareCompositionHelp" = "decks.compareCompositionHelp"; "decks.compareCardChangesHelp" = "decks.compareCardChangesHelp"; "decks.compareNoCardChanges" = "decks.compareNoCardChanges"; "decks.compareNoValidationChanges" = "decks.compareNoValidationChanges"; "decks.compareNoEffectChanges" = "decks.compareNoEffectChanges"; "decks.compareProbabilityHelp" = "decks.compareProbabilityHelp"; "decks.backToCardLists" = "decks.backToCardLists"; "decks.deckA" = "decks.deckA"; "decks.deckB" = "decks.deckB"; "decks.chooseDeck" = "decks.chooseDeck"; "decks.chooseDifferentDecks" = "decks.chooseDifferentDecks"; "decks.validShort" = "decks.validShort"; "decks.errorsShort" = "decks.errorsShort"; "decks.cardChanges" = "decks.cardChanges"; "decks.showUnchanged" = "decks.showUnchanged"; "decks.compositionCompare" = "decks.compositionCompare"; "decks.ownershipValidation" = "decks.ownershipValidation"; "decks.missingCopiesCompare" = "decks.missingCopiesCompare"; "decks.effectsConsistency" = "decks.effectsConsistency"; "decks.probability" = "decks.probability"; "decks.basicOpening" = "decks.basicOpening"; "decks.keyCard" = "decks.keyCard"; "decks.none" = "decks.none"; "decks.copies" = "decks.copies"; "decks.openingSeven" = "decks.openingSeven"; "decks.tooManyRequests" = "decks.tooManyRequests"; "decks.shortage" = "decks.shortage"; "decks.quantity" = "decks.quantity"; "decks.Pokemon" = "decks.Pokemon"; "decks.Trainer" = "decks.Trainer"; "decks.Energy" = "decks.Energy"; "decks.Other" = "decks.Other"; "decks.composition" = "decks.composition"; "decks.emptyDeck" = "decks.emptyDeck"; "decks.increaseQuantity" = "decks.increaseQuantity"; "decks.decreaseQuantity" = "decks.decreaseQuantity"; "decks.removeCard" = "decks.removeCard"; "decks.previousCard" = "decks.previousCard"; "decks.nextCard" = "decks.nextCard"; "decks.convertToReal" = "decks.convertToReal"; "decks.convertToRealHelp" = "decks.convertToRealHelp"; "decks.convertToRealConfirm" = "decks.convertToRealConfirm"; "decks.convertToRealUnavailable" = "decks.convertToRealUnavailable"; "decks.convertedToReal" = "decks.convertedToReal"; "decks.convertToPlanned" = "decks.convertToPlanned"; "decks.convertToPlannedConfirm" = "decks.convertToPlannedConfirm"; "decks.convertedToPlanned" = "decks.convertedToPlanned"; "decks.inRealDeck" = "decks.inRealDeck"; "decks.available" = "decks.available"; "decks.unavailableAfterAllocations" = "decks.unavailableAfterAllocations"; "decks.realDeckCopiesUnavailable" = "decks.realDeckCopiesUnavailable"; "decks.required" = "decks.required"; "decks.ownedLabel" = "decks.ownedLabel"; "decks.missingLabel" = "decks.missingLabel"; "decks.equivalentPrintsHelp" = "decks.equivalentPrintsHelp"; "decks.notOwned" = "decks.notOwned"; "decks.validationTitle" = "decks.validationTitle"; "decks.validationValid" = "decks.validationValid"; "decks.validationErrors" = "decks.validationErrors"; "decks.format" = "decks.format"; "decks.formatCasual" = "decks.formatCasual"; "decks.formatStandard" = "decks.formatStandard"; "decks.formatExpanded" = "decks.formatExpanded"; "decks.formatUnlimited" = "decks.formatUnlimited"; "decks.editor" = "decks.editor"; "decks.analytics" = "decks.analytics"; "decks.analyticsOverview" = "decks.analyticsOverview"; "decks.analyticsPokemon" = "decks.analyticsPokemon"; "decks.analyticsTrainersEnergy" = "decks.analyticsTrainersEnergy"; "decks.analyticsTrainers" = "decks.analyticsTrainers"; "decks.analyticsAttacks" = "decks.analyticsAttacks"; "decks.analyticsDiversity" = "decks.analyticsDiversity"; "decks.analyticsTotalCards" = "decks.analyticsTotalCards"; "decks.analyticsUniquePrintings" = "decks.analyticsUniquePrintings"; "decks.analyticsUniqueNames" = "decks.analyticsUniqueNames"; "decks.analyticsStages" = "decks.analyticsStages"; "decks.analyticsTypes" = "decks.analyticsTypes"; "decks.analyticsHp" = "decks.analyticsHp"; "decks.analyticsRetreat" = "decks.analyticsRetreat"; "decks.analyticsAverage" = "decks.analyticsAverage"; "decks.analyticsMedian" = "decks.analyticsMedian"; "decks.analyticsMin" = "decks.analyticsMin"; "decks.analyticsMax" = "decks.analyticsMax"; "decks.analyticsMissingHp" = "decks.analyticsMissingHp"; "decks.analyticsMissingRetreat" = "decks.analyticsMissingRetreat"; "decks.analyticsBasicEnergy" = "decks.analyticsBasicEnergy"; "decks.analyticsSpecialEnergy" = "decks.analyticsSpecialEnergy"; "decks.analyticsOtherUnknown" = "decks.analyticsOtherUnknown"; "decks.analyticsUnknown" = "decks.analyticsUnknown"; "decks.analyticsStageBasic" = "decks.analyticsStageBasic"; "decks.analyticsStageOne" = "decks.analyticsStageOne"; "decks.analyticsStageTwo" = "decks.analyticsStageTwo"; "decks.analyticsTrainerItem" = "decks.analyticsTrainerItem"; "decks.analyticsTrainerSupporter" = "decks.analyticsTrainerSupporter"; "decks.analyticsTrainerStadium" = "decks.analyticsTrainerStadium"; "decks.analyticsTrainerTool" = "decks.analyticsTrainerTool"; "decks.analyticsTypeGrass" = "decks.analyticsTypeGrass"; "decks.analyticsTypeFire" = "decks.analyticsTypeFire"; "decks.analyticsTypeWater" = "decks.analyticsTypeWater"; "decks.analyticsTypeLightning" = "decks.analyticsTypeLightning"; "decks.analyticsTypePsychic" = "decks.analyticsTypePsychic"; "decks.analyticsTypeFighting" = "decks.analyticsTypeFighting"; "decks.analyticsTypeDarkness" = "decks.analyticsTypeDarkness"; "decks.analyticsTypeMetal" = "decks.analyticsTypeMetal"; "decks.analyticsTypeDragon" = "decks.analyticsTypeDragon"; "decks.analyticsTypeColorless" = "decks.analyticsTypeColorless"; "decks.analyticsTypeFairy" = "decks.analyticsTypeFairy"; "decks.analyticsNoData" = "decks.analyticsNoData"; "decks.analyticsFixedDamage" = "decks.analyticsFixedDamage"; "decks.analyticsFixedAttacks" = "decks.analyticsFixedAttacks"; "decks.analyticsVariableAttacks" = "decks.analyticsVariableAttacks"; "decks.analyticsNonDamageAttacks" = "decks.analyticsNonDamageAttacks"; "decks.analyticsUnknownAttacks" = "decks.analyticsUnknownAttacks"; "decks.analyticsAttackKinds" = "decks.analyticsAttackKinds"; "decks.analyticsAttackCosts" = "decks.analyticsAttackCosts"; "decks.analyticsAttacksHelp" = "decks.analyticsAttacksHelp"; "decks.analyticsAttackKindsHelp" = "decks.analyticsAttackKindsHelp"; "decks.analyticsAttackCostsHelp" = "decks.analyticsAttackCostsHelp"; "decks.analyticsNoAttacks" = "decks.analyticsNoAttacks"; "decks.analyticsEnergyCostZero" = "decks.analyticsEnergyCostZero"; "decks.analyticsEnergyCostOne" = "decks.analyticsEnergyCostOne"; "decks.analyticsEnergyCostTwo" = "decks.analyticsEnergyCostTwo"; "decks.analyticsEnergyCostThree" = "decks.analyticsEnergyCostThree"; "decks.analyticsEnergyCostFourPlus" = "decks.analyticsEnergyCostFourPlus"; "decks.analyticsUnknownCost" = "decks.analyticsUnknownCost"; "decks.analyticsDamageNote" = "decks.analyticsDamageNote"; "decks.analyticsConsistency" = "decks.analyticsConsistency"; "decks.analyticsConsistencyMeaning" = "decks.analyticsConsistencyMeaning"; "decks.analyticsConsistencyHelp" = "decks.analyticsConsistencyHelp"; "decks.analyticsConsistencyCountHelp" = "decks.analyticsConsistencyCountHelp"; "decks.analyticsKeyTools" = "decks.analyticsKeyTools"; "decks.analyticsOtherEffects" = "decks.analyticsOtherEffects"; "decks.analyticsDistinctCards" = "decks.analyticsDistinctCards"; "decks.analyticsDrawHelp" = "decks.analyticsDrawHelp"; "decks.analyticsPokemonSearchHelp" = "decks.analyticsPokemonSearchHelp"; "decks.analyticsEnergySearchHelp" = "decks.analyticsEnergySearchHelp"; "decks.analyticsSwitchingHelp" = "decks.analyticsSwitchingHelp"; "decks.analyticsRecoveryHelp" = "decks.analyticsRecoveryHelp"; "decks.analyticsNoConsistency" = "decks.analyticsNoConsistency"; "decks.analyticsNoCoverage" = "decks.analyticsNoCoverage"; "decks.analyticsProbability" = "decks.analyticsProbability"; "decks.analyticsProbabilityNote" = "decks.analyticsProbabilityNote"; "decks.analyticsOpeningHand" = "decks.analyticsOpeningHand"; "decks.analyticsExtraDraws" = "decks.analyticsExtraDraws"; "decks.analyticsPrizeCount" = "decks.analyticsPrizeCount"; "decks.analyticsKeyCard" = "decks.analyticsKeyCard"; "decks.analyticsSelectCard" = "decks.analyticsSelectCard"; "decks.analyticsBasicPokemon" = "decks.analyticsBasicPokemon"; "decks.analyticsMulliganRisk" = "decks.analyticsMulliganRisk"; "decks.analyticsCardsSeen" = "decks.analyticsCardsSeen"; "decks.analyticsAccessCards" = "decks.analyticsAccessCards"; "decks.analyticsNoAccessCards" = "decks.analyticsNoAccessCards"; "decks.analyticsCopies" = "decks.analyticsCopies"; "decks.analyticsPrizeRisk" = "decks.analyticsPrizeRisk"; "decks.analyticsAtLeastOnePrized" = "decks.analyticsAtLeastOnePrized"; "decks.analyticsAllCopiesPrized" = "decks.analyticsAllCopiesPrized"; "decks.analyticsExpectedPrized" = "decks.analyticsExpectedPrized"; "decks.validationDeckSizePass" = "decks.validationDeckSizePass"; "decks.validationDeckSizeFail" = "decks.validationDeckSizeFail"; "decks.validationBasicPokemonPass" = "decks.validationBasicPokemonPass"; "decks.validationBasicPokemonFail" = "decks.validationBasicPokemonFail"; "decks.validationCopyLimitPass" = "decks.validationCopyLimitPass"; "decks.validationCopyLimitFail" = "decks.validationCopyLimitFail"; "decks.validationOwnershipPass" = "decks.validationOwnershipPass"; "decks.validationOwnershipFail" = "decks.validationOwnershipFail"; "decks.validationFormatLegalityPass" = "decks.validationFormatLegalityPass"; "decks.validationFormatLegalityFail" = "decks.validationFormatLegalityFail"; "decks.validationFormatLegalityUnavailable" = "decks.validationFormatLegalityUnavailable"; "decks.validationDeckSize" = "decks.validationDeckSize"; "decks.validationBasicPokemon" = "decks.validationBasicPokemon"; "decks.validationCopyLimit" = "decks.validationCopyLimit"; "decks.validationOwnership" = "decks.validationOwnership"; "decks.validationFormatLegality" = "decks.validationFormatLegality"; "decks.validationStatusPass" = "decks.validationStatusPass"; "decks.validationStatusFail" = "decks.validationStatusFail"; "decks.validationStatusUnavailable" = "decks.validationStatusUnavailable"; "decks.notAvailableShort" = "decks.notAvailableShort"; "effects.draw" = "effects.draw"; "effects.pokemonSearch" = "effects.pokemonSearch"; "effects.energySearch" = "effects.energySearch"; "effects.trainerSearch" = "effects.trainerSearch"; "effects.generalSearch" = "effects.generalSearch"; "effects.energyAcceleration" = "effects.energyAcceleration"; "effects.energyRecovery" = "effects.energyRecovery"; "effects.pokemonRecovery" = "effects.pokemonRecovery"; "effects.trainerRecovery" = "effects.trainerRecovery"; "effects.generalRecovery" = "effects.generalRecovery"; "effects.switching" = "effects.switching"; "effects.gust" = "effects.gust"; "effects.healing" = "effects.healing"; "effects.damageBoost" = "effects.damageBoost"; "effects.damageReduction" = "effects.damageReduction"; "effects.benchDamage" = "effects.benchDamage"; "effects.statusCondition" = "effects.statusCondition"; "effects.discard" = "effects.discard"; "effects.handDisruption" = "effects.handDisruption"; "effects.deckDisruption" = "effects.deckDisruption"; "effects.evolutionAcceleration" = "effects.evolutionAcceleration"; "effects.prizeManipulation" = "effects.prizeManipulation"; "effects.retreatSupport" = "effects.retreatSupport"; "analytics.title" = "Analyses"; "analytics.subtitle" = "Informations détaillées sur votre collection"; "analytics.newSetsDetected" = "nouveaux sets détectés"; "analytics.newSet" = "nouveau set"; "analytics.newSets" = "nouveaux sets"; "analytics.duplicates" = "Doublons"; "analytics.topMovers" = "Plus fortes variations"; "analytics.rarityStats" = "Stats de rareté"; "analytics.investment" = "Investissement"; "analytics.duplicatesDesc" = "Cartes possédées en plusieurs exemplaires, triées par valeur"; "analytics.noDuplicates" = "Aucun doublon dans votre collection"; "analytics.moversDesc" = "Changements de prix au cours des derniers"; "analytics.sortBy" = "Trier par"; "analytics.sortPercentage" = "%"; "analytics.days" = "jours"; "analytics.noMovers" = "Pas encore de données d'historique des prix. Synchronisez pour commencer."; "analytics.noRarityStats" = "Pas encore de cartes dans la collection"; "analytics.noInvestmentData" = "Aucune donnée. La synchronisation s'exécute tous les jours pour créer des instantanés."; "analytics.portfolioValue" = "Valeur du portefeuille dans le temps"; "analytics.portfolioDesc" = "Valeur du portefeuille et P&L dans le temps"; "analytics.trackedCost" = "analytics.trackedCost"; "analytics.trackedProceeds" = "analytics.trackedProceeds"; "analytics.totalPnl" = "analytics.totalPnl"; "analytics.legacySnapshotNotice" = "analytics.legacySnapshotNotice"; "analytics.pnlOverTime" = "P&L dans le temps"; "analytics.byCount" = "Par Quantité"; "analytics.byValue" = "Par Valeur"; "analytics.card" = "Carte"; "analytics.qty" = "Qté"; "analytics.market" = "Marché"; "analytics.totalValue" = "Valeur totale"; "analytics.percentage" = "%"; "analytics.count" = "Nombre"; "analytics.cost" = "Coût"; "analytics.value" = "Valeur"; "analytics.pnl" = "P&L"; "analytics.logExpense" = "Enregistrer une dépense"; "analytics.logFirst" = "Enregistrer la première dépense"; "analytics.expenseSaved" = "Dépense enregistrée"; "analytics.expenseSaveError" = "Échec de l'enregistrement"; "analytics.amountLabel" = "Montant"; "analytics.amountPlaceholder" = "ex. 4.99"; "analytics.descriptionOptional" = "Description (optionnel)"; "analytics.descriptionPlaceholder" = "ex. 10x Boosters Écarlate et Violet"; "analytics.saveExpense" = "Enregistrer la dépense"; "analytics.saving" = "Enregistrement..."; "analytics.loggedExpenses" = "Dépenses enregistrées"; "analytics.totalInvestedProducts" = "Total investi (produits)"; "analytics.current" = "Actuel"; "analytics.leaderboard" = "Classement"; "analytics.achievements" = "Succès"; "analytics.products" = "Produits"; "analytics.totalInvested" = "Total investi"; "analytics.totalSoldRevenue" = "Revenu total vendu"; "analytics.realizedPnl" = "P&L Réalisé"; "analytics.unrealizedPnl" = "P&L Latent"; "analytics.tradeStats" = "analytics.tradeStats"; "analytics.tradeStatsDesc" = "analytics.tradeStatsDesc"; "analytics.trade" = "analytics.trade"; "analytics.trades" = "analytics.trades"; "analytics.tradeValueDelta" = "analytics.tradeValueDelta"; "analytics.tradeCardsMoved" = "analytics.tradeCardsMoved"; "analytics.tradeCashNet" = "analytics.tradeCashNet"; "analytics.tradeProductLocked" = "analytics.tradeProductLocked"; "analytics.tradeGiven" = "analytics.tradeGiven"; "analytics.tradeReceived" = "analytics.tradeReceived"; "analytics.tradeCards" = "analytics.tradeCards"; "analytics.tradeCash" = "analytics.tradeCash"; "analytics.statusSold" = "Vendu ✓"; "analytics.statusOwned" = "En possession"; "analytics.soldFor" = "Vendu pour"; "analytics.profit" = "Bénéfice"; "products.title" = "Investissements Produits"; "products.subtitle" = "Suivez vos achats de produits scellés et leur P&L"; "products.logPurchase" = "Enregistrer un achat"; "products.logFirst" = "Enregistrer le premier achat"; "products.empty" = "Aucun produit enregistré pour le moment"; "products.totalInvested" = "Total investi"; "products.currentValue" = "Valeur actuelle"; "products.totalPnl" = "P&L Total"; "products.return" = "Rendement"; "products.monthlyPnl" = "P&L Mensuel"; "products.byType" = "Par type de produit"; "products.logNew" = "Enregistrer un nouvel achat"; "products.editPurchase" = "products.editPurchase"; "products.productName" = "Nom du produit *"; "products.productNamePlaceholder" = "ex. Boîte de boosters Écarlate et Violet"; "products.productType" = "Type"; "products.quantity" = "products.quantity"; "products.quantityHelp" = "products.quantityHelp"; "products.quantityInvalid" = "products.quantityInvalid"; "products.purchaseDate" = "Date d'achat *"; "products.purchasePrice" = "Prix d'achat *"; "products.purchasePricePerItem" = "products.purchasePricePerItem"; "products.currentValueLabel" = "Valeur actuelle"; "products.currentValuePerItem" = "products.currentValuePerItem"; "products.soldPrice" = "Prix de vente"; "products.soldPricePerItem" = "products.soldPricePerItem"; "products.soldPriceHint" = "si vendu"; "products.soldDate" = "Date de vente"; "products.salePriceRequired" = "products.salePriceRequired"; "products.openedSaleConflict" = "products.openedSaleConflict"; "products.lifecycleStatus" = "products.lifecycleStatus"; "products.chooseStatus" = "products.chooseStatus"; "products.lifecycleHelp" = "products.lifecycleHelp"; "products.statusSealed" = "products.statusSealed"; "products.statusOpened" = "products.statusOpened"; "products.statusSold" = "products.statusSold"; "products.statusReview" = "products.statusReview"; "products.reviewTitle" = "products.reviewTitle"; "products.reviewDescription" = "products.reviewDescription"; "products.markAllOpened" = "products.markAllOpened"; "products.markAllSealed" = "products.markAllSealed"; "products.confirmAllOpened" = "products.confirmAllOpened"; "products.confirmAllSealed" = "products.confirmAllSealed"; "products.markOpened" = "products.markOpened"; "products.markSealed" = "products.markSealed"; "products.classifiedCount" = "products.classifiedCount"; "products.classificationFailed" = "products.classificationFailed"; "products.updateFailed" = "products.updateFailed"; "products.openedUnlinked" = "products.openedUnlinked"; "products.excludedUntilReviewed" = "products.excludedUntilReviewed"; "products.imageUrl" = "products.imageUrl"; "products.imageUrlHelp" = "products.imageUrlHelp"; "products.cardmarketUrl" = "products.cardmarketUrl"; "products.cardmarketUrlHelp" = "products.cardmarketUrlHelp"; "products.openCardmarket" = "products.openCardmarket"; "products.notes" = "Notes"; "products.notesHint" = "Notes optionnelles..."; "products.product" = "Produit"; "products.paidPrice" = "Payé"; "products.valueLabel" = "Valeur"; "products.pnlLabel" = "P&L"; "products.pnlPct" = "P&L %"; "products.added" = "Produit ajouté !"; "products.addedCount" = "products.addedCount"; "products.batchTotal" = "products.batchTotal"; "products.batchItems" = "products.batchItems"; "products.batchItem" = "products.batchItem"; "products.expandBatch" = "products.expandBatch"; "products.collapseBatch" = "products.collapseBatch"; "products.updated" = "Mis à jour !"; "products.deleted" = "Supprimé !"; "products.addFailed" = "Échec de la création du produit"; "products.deleteConfirm" = "Supprimer ?"; "products.items" = "articles"; "products.invested" = "Investi"; "products.sortBy" = "Trier par"; "products.sortDate" = "Date d'achat"; "products.sortPrice" = "Prix d'achat"; "products.sortName" = "Nom"; "products.sortPnl" = "P&L"; "products.filterType" = "Type de produit"; "products.filterDateFrom" = "De"; "products.filterDateTo" = "À"; "products.filterOnlyProfit" = "Bénéfice uniquement"; "products.filterOnlyLoss" = "Perte uniquement"; "products.filterAll" = "Tout"; "products.allTypes" = "Tous les types"; "products.noResults" = "Aucun produit trouvé"; "products.dynamic" = "Dynamique"; "products.costFallback" = "products.costFallback"; "products.liveCardsValue" = "Valeur live des cartes"; "products.realizedGains" = "Gains réalisés"; "products.activeLinkedCards" = "Cartes liées actives"; "products.soldLinkedCards" = "Cartes liées vendues"; "products.linkOwnedCard" = "Lier une carte possédée"; "products.linkOwnedCards" = "products.linkOwnedCards"; "products.linkCardsAction" = "products.linkCardsAction"; "products.cardsCount" = "products.cardsCount"; "products.cardsFor" = "products.cardsFor"; "products.openLinkedProduct" = "products.openLinkedProduct"; "products.linkOwnedCardsHelp" = "products.linkOwnedCardsHelp"; "products.selectCards" = "products.selectCards"; "products.selectCardsTitle" = "products.selectCardsTitle"; "products.searchCollectionCards" = "products.searchCollectionCards"; "products.filterByAddedTime" = "products.filterByAddedTime"; "products.addedLastHour" = "products.addedLastHour"; "products.addedLastDay" = "products.addedLastDay"; "products.addedLastWeek" = "products.addedLastWeek"; "products.addedLastMonth" = "products.addedLastMonth"; "products.allCards" = "products.allCards"; "products.visibleCards" = "products.visibleCards"; "products.selectAllVisible" = "products.selectAllVisible"; "products.selectVisibleResult" = "products.selectVisibleResult"; "products.selectVisibleLimit" = "products.selectVisibleLimit"; "products.selectionMaximum" = "products.selectionMaximum"; "products.selectCard" = "products.selectCard"; "products.availableCopies" = "products.availableCopies"; "products.paidPerCard" = "products.paidPerCard"; "products.addedOn" = "products.addedOn"; "products.noCardsInRange" = "products.noCardsInRange"; "products.selectedCards" = "products.selectedCards"; "products.clearSelection" = "products.clearSelection"; "products.linkSelectedCards" = "products.linkSelectedCards"; "products.cardsLinked" = "products.cardsLinked"; "products.chooseCollectionCard" = "Choisir une ligne exacte de collection"; "products.noUnlinkedCards" = "Aucune carte possédée non liée disponible"; "products.available" = "disponible"; "products.linkCard" = "Lier la carte"; "products.noLinkedCards" = "Aucune carte liée à ce produit pour le moment."; "products.active" = "Active"; "products.live" = "Live"; "products.realized" = "Réalisé"; "products.unlink" = "Délier"; "products.saleTotal" = "Total de vente"; "products.saleNotes" = "Notes de vente"; "products.markSold" = "Marquer comme vendu"; "products.flatGainAmount" = "Gain forfaitaire"; "products.flatGainNotes" = "Notes du gain"; "products.addFlatGain" = "Ajouter un gain"; "products.flatGain" = "Gain forfaitaire"; "products.tradeOut" = "products.tradeOut"; "products.cardLinked" = "Carte liée"; "products.cardLinkFailed" = "Impossible de lier la carte"; "products.cardUnlinked" = "Carte déliée"; "products.cardUnlinkFailed" = "Impossible de délier la carte"; "products.cardSold" = "Carte vendue et retirée de la collection active"; "products.cardSellFailed" = "Impossible de marquer la carte comme vendue"; "products.flatGainAdded" = "Gain ajouté"; "products.flatGainFailed" = "Impossible d’ajouter le gain"; "products.deleteFailed" = "Impossible de supprimer le produit"; "trades.title" = "trades.title"; "trades.subtitle" = "trades.subtitle"; "trades.liveTrade" = "trades.liveTrade"; "trades.history" = "trades.history"; "trades.give" = "trades.give"; "trades.receive" = "trades.receive"; "trades.searchCollection" = "trades.searchCollection"; "trades.searchIncoming" = "trades.searchIncoming"; "trades.manualCard" = "trades.manualCard"; "trades.selectedGive" = "trades.selectedGive"; "trades.selectedReceive" = "trades.selectedReceive"; "trades.noSelectedCards" = "trades.noSelectedCards"; "trades.cashAmount" = "trades.cashAmount"; "trades.cashPlaceholder" = "trades.cashPlaceholder"; "trades.cashLine" = "trades.cashLine"; "trades.tradeMeter" = "trades.tradeMeter"; "trades.profitLossShort" = "trades.profitLossShort"; "trades.valuePerCard" = "trades.valuePerCard"; "trades.productLinked" = "trades.productLinked"; "trades.partnerName" = "trades.partnerName"; "trades.commitTrade" = "trades.commitTrade"; "trades.selectedCards" = "trades.selectedCards"; "trades.reviewTrade" = "trades.reviewTrade"; "trades.saved" = "trades.saved"; "trades.saveFailed" = "trades.saveFailed"; "trades.emptyTrade" = "trades.emptyTrade"; "trades.missingPrices" = "trades.missingPrices"; "trades.fairTrade" = "trades.fairTrade"; "trades.closeTrade" = "trades.closeTrade"; "trades.youGain" = "trades.youGain"; "trades.youLose" = "trades.youLose"; "trades.unnamedTrade" = "trades.unnamedTrade"; "trades.noTrades" = "trades.noTrades"; "settings.title" = "Paramètres"; "settings.subtitle" = "Configuration et utilitaires"; "settings.appConfig" = "Configurer l'application"; "settings.language" = "Langue"; "settings.languageLabel" = "Langue d'affichage"; "settings.languageDE" = "Deutsch"; "settings.languageEN" = "English"; "settings.languageZH" = "Simplified Chinese"; "settings.languageSV" = "Suédois"; "settings.languageFR" = "Français"; "settings.languageNL" = "Néerlandais"; "settings.priceDisplay" = "Affichage des prix"; "settings.priceDisplayLabel" = "Prix Cardmarket affichés"; "settings.pricePrimary" = "Prix principal (pour le calcul de la valeur)"; "settings.syncSystem" = "Système de synchronisation"; "settings.autoSyncInterval" = "Intervalle d'auto-sync"; "settings.every30min" = "Toutes les 30 minutes"; "settings.apiRateLimit" = "Limite de requêtes API"; "settings.status" = "Statut"; "settings.running" = "En cours..."; "settings.idle" = "Inactif"; "settings.lastSync" = "Dernière sync"; "settings.never" = "Jamais"; "settings.cardsUpdated" = "cartes mises à jour"; "settings.recentSyncs" = "Synchronisations récentes"; "settings.runSyncNow" = "Lancer la synchronisation"; "settings.syncing" = "Synchronisation..."; "settings.syncStarted" = "Synchronisation démarrée !"; "settings.syncFailed" = "Échec du démarrage de la synchronisation"; "settings.lastSyncFailed" = "settings.lastSyncFailed"; "settings.exportCollection" = "Exporter la collection"; "settings.exportCSV" = "Exporter en CSV"; "settings.exportPDF" = "Exporter en PDF"; "settings.csvDescription" = "Le CSV inclut tous les détails des cartes, quantités, états, prix d'achat et valeurs actuelles sur le marché."; "settings.backupRestore" = "Sauvegarde & Restauration"; "settings.backupInfo" = "La sauvegarde crée un dump PostgreSQL complet de votre base de données. La restauration écrasera vos données actuelles."; "settings.downloadBackup" = "Télécharger la sauvegarde"; "settings.restoreBackup" = "Restaurer la sauvegarde"; "settings.restoring" = "Restauration..."; "settings.restoreConfirm" = "Restaurer la sauvegarde ? Cela écrasera votre base de données actuelle."; "settings.restoreSuccess" = "Sauvegarde restaurée avec succès"; "settings.restoreFailed" = "La restauration a échoué : "; "settings.selectSql" = "Veuillez sélectionner un fichier .sql"; "settings.telegram" = "Notifications Telegram"; "settings.telegramInfo" = "Configurez les notifications Telegram via les variables d'environnement dans votre fichier .env :"; "settings.telegramNote" = "Les notifications sont envoyées lorsque les prix des cartes de votre liste de souhaits franchissent vos seuils d'alerte lors de la synchronisation. Maximum d'une notification par carte toutes les 23 heures."; "settings.about" = "À propos"; "settings.aboutDesc1" = "Gestionnaire de collection Pokémon TCG"; "settings.aboutDesc2" = "Créé avec FastAPI + React + PostgreSQL"; "settings.aboutDesc3" = "Données provenant de"; "settings.aboutDesc4" = "Prix fournis par Cardmarket"; "settings.saved" = "Enregistré"; "settings.saveFailed" = "Échec de l'enregistrement"; "settings.theme" = "Thème de couleur"; "settings.sectionTheme" = "Thème"; "settings.sectionMultiUser" = "Multi-Utilisateurs"; "settings.sectionTrainer" = "Dresseur"; "settings.sectionAppearance" = "Apparence"; "settings.sectionSync" = "Synchronisation"; "settings.sectionNotifications" = "Notifications"; "settings.sectionData" = "Données"; "settings.sectionAI" = "IA / Scanner de cartes"; "settings.sectionAbout" = "À propos de l'application"; "settings.sectionPublicProfile" = "settings.sectionPublicProfile"; "settings.publicProfilesGlobal" = "settings.publicProfilesGlobal"; "settings.publicProfilesGlobalEnabledDesc" = "settings.publicProfilesGlobalEnabledDesc"; "settings.publicProfilesGlobalDisabledDesc" = "settings.publicProfilesGlobalDisabledDesc"; "settings.publicTrainerName" = "settings.publicTrainerName"; "settings.publicTrainerNameDesc" = "settings.publicTrainerNameDesc"; "settings.publicProfileToggle" = "settings.publicProfileToggle"; "settings.publicProfileToggleDesc" = "settings.publicProfileToggleDesc"; "settings.wishlistVisibility" = "settings.wishlistVisibility"; "settings.wishlistVisibilityDesc" = "settings.wishlistVisibilityDesc"; "settings.wishlistVisibilityPrivate" = "settings.wishlistVisibilityPrivate"; "settings.wishlistVisibilityMatches" = "settings.wishlistVisibilityMatches"; "settings.wishlistVisibilityPublic" = "settings.wishlistVisibilityPublic"; "settings.publicShowValues" = "settings.publicShowValues"; "settings.publicShowValuesDesc" = "settings.publicShowValuesDesc"; "settings.publicProfileLink" = "settings.publicProfileLink"; "settings.linkCopied" = "settings.linkCopied"; "settings.linkCopyFailed" = "settings.linkCopyFailed"; "settings.multiUserMode" = "Mode Multi-Utilisateurs"; "settings.multiUserModeDesc" = "Activer l'écran de connexion et la gestion des utilisateurs"; "settings.multiUserModeLocked" = "settings.multiUserModeLocked"; "settings.multiUserEnableTitle" = "settings.multiUserEnableTitle"; "settings.multiUserEnableWarning" = "settings.multiUserEnableWarning"; "settings.multiUserEnableResetHint" = "settings.multiUserEnableResetHint"; "settings.multiUserEnableConfirm" = "settings.multiUserEnableConfirm"; "settings.multiUserDisableTitle" = "settings.multiUserDisableTitle"; "settings.multiUserDisableWarning" = "settings.multiUserDisableWarning"; "settings.multiUserDisablePreserved" = "settings.multiUserDisablePreserved"; "settings.multiUserDisableConfirm" = "settings.multiUserDisableConfirm"; "settings.username" = "Nom d'utilisateur"; "settings.usernameDesc" = "Votre nom d'affichage"; "settings.trainerName" = "Nom de Dresseur"; "settings.trainerNameDesc" = "Affiché sur l'écran d'accueil"; "settings.languageDesc" = "Changer la langue de l'application"; "settings.currency" = "Devise"; "settings.currencyDesc" = "Affichage des prix"; "settings.currencyRateUnavailable" = "settings.currencyRateUnavailable"; "settings.currencyRateCached" = "settings.currencyRateCached"; "settings.currencyListUnavailable" = "settings.currencyListUnavailable"; "settings.priceType" = "Type de prix"; "settings.priceTypeDesc" = "Quel prix Cardmarket est affiché"; "settings.preferOwnCardPhotos" = "settings.preferOwnCardPhotos"; "settings.preferOwnCardPhotosDesc" = "settings.preferOwnCardPhotosDesc"; "settings.holoEffects" = "settings.holoEffects"; "settings.holoEffectsDesc" = "settings.holoEffectsDesc"; "settings.deleteCardPhotos" = "settings.deleteCardPhotos"; "settings.deleteCardPhotosDesc" = "settings.deleteCardPhotosDesc"; "settings.deleteCardPhotosConfirm" = "settings.deleteCardPhotosConfirm"; "settings.cardPhotosDeleted" = "settings.cardPhotosDeleted"; "settings.cardPhotosDeleteFailed" = "settings.cardPhotosDeleteFailed"; "settings.tcgdexSyncLanguages" = "Langues de synchronisation TCGdex"; "settings.tcgdexSyncLanguagesDesc" = "Choisissez quelles langues la synchronisation complète TCGdex doit récupérer. Les langues supplémentaires augmentent le temps de sync, les appels API et la taille de la base. La synchronisation des prix n'est pas affectée."; "settings.tcgdexSyncLanguagesSelected" = "sélectionnées"; "settings.tcgdexSyncLanguagesFallbackNote" = "L'anglais est toujours utilisé comme source de secours préférée pour les données manquantes quand le même ID TCGdex existe."; "settings.digitalSets" = "settings.digitalSets"; "settings.digitalSetsDesc" = "settings.digitalSetsDesc"; "settings.debugMode" = "Mode Débogage"; "settings.debugModeDesc" = "Écrire un log de débogage temporaire du backend qui peut être téléchargé pour le dépannage. Administrateur uniquement."; "settings.debugLogDownload" = "Télécharger le Log"; "settings.debugLogDownloadFailed" = "Le téléchargement du log de débogage a échoué"; "settings.crossLanguagePriceFallback" = "Prix de remplacement multilingue"; "settings.crossLanguagePriceFallbackDesc" = "Utiliser les prix anglais lorsque la langue sélectionnée n'a pas de données de prix TCGdex publiques pour le même ID TCGdex. Les prix de remplacement sont signalés."; "settings.crossLanguageImageFallback" = "Image de remplacement multilingue"; "settings.crossLanguageImageFallbackDesc" = "Utiliser les images anglaises lorsque la langue sélectionnée n'a pas d'image TCGdex publique pour le même ID TCGdex. Les images de remplacement sont signalées."; "settings.priceTrend" = "Tendance"; "settings.priceAvg" = "Moyen"; "settings.priceAvg1" = "Moy 1 Jour"; "settings.priceAvg7" = "Moy 7 Jours"; "settings.priceAvg30" = "Moy 30 Jours"; "settings.priceLow" = "Bas"; "settings.syncInterval" = "Intervalle de synchronisation"; "settings.syncIntervalDesc" = "Mises à jour automatiques des prix"; "settings.syncManual" = "Manuel"; "settings.syncDaily" = "Quotidien"; "settings.syncEvery12h" = "Toutes les 12 h"; "settings.syncEvery6h" = "Toutes les 6 h"; "settings.syncHourly" = "Toutes les heures"; "settings.syncEvery30m" = "Toutes les 30 min"; "settings.lastSyncDesc" = "Dernière synchronisation"; "settings.syncNow" = "Synchroniser"; "settings.syncNowDesc" = "Mettre à jour les prix manuellement"; "settings.syncButton" = "Sync"; "settings.telegramBot" = "Bot Telegram"; "settings.telegramBotDesc" = "Notifications via Telegram"; "settings.telegramConfigured" = "✓ Configuré"; "settings.telegramNotConfigured" = "✗ Non configuré"; "settings.priceAlerts" = "Alertes de prix"; "settings.priceAlertsDesc" = "Alerter lors de changements de prix importants"; "settings.threshold" = "Seuil"; "settings.thresholdDesc" = "Alerte à ce changement de prix (%)"; "settings.csvExport" = "Exportation CSV"; "settings.csvExportDesc" = "Toute la collection au format tableur"; "settings.exportButton" = "Exporter"; "settings.backupDownload" = "Télécharger la sauvegarde"; "settings.backupDownloadDesc" = "Sauvegarde complète de la base de données"; "settings.backupFull" = "Complet (sans images)"; "settings.backupCollection" = "Collection"; "settings.backupUsers" = "Utilisateurs"; "settings.backupCards" = "Données des cartes"; "settings.backupProducts" = "Produits"; "settings.backupImages" = "Cache d'images"; "settings.clearImageCache" = "Vider le cache d'images"; "settings.clearImageCacheDesc" = "Supprimer toutes les images de cartes mises en cache (Admin uniquement)"; "settings.clearImageCacheConfirm" = "Êtes-vous sûr ? Toutes les images en cache seront supprimées."; "settings.clearImageCacheSuccess" = "Cache d'images vidé"; "settings.clearImageCacheFailed" = "Échec du nettoyage du cache"; "settings.backupButton" = "Sauvegarder"; "settings.backupImport" = "Importer une sauvegarde"; "settings.backupImportDesc" = "Importer un fichier .sql"; "settings.importButton" = "Importer"; "settings.importing" = "En cours..."; "settings.geminiApiKey" = "Clé API Gemini"; "settings.geminiApiKeyDesc" = "Pour la reconnaissance de cartes via l'appareil photo (gratuit sur Google AI Studio)"; "settings.geminiFallback" = "settings.geminiFallback"; "settings.geminiFallbackDesc" = "settings.geminiFallbackDesc"; "settings.scanDiagnostics" = "settings.scanDiagnostics"; "settings.scanDiagnosticsDesc" = "settings.scanDiagnosticsDesc"; "settings.scanDiagnosticsUnavailable" = "settings.scanDiagnosticsUnavailable"; "settings.scanDiagnosticsDelete" = "settings.scanDiagnosticsDelete"; "settings.scanDiagnosticsDeleting" = "settings.scanDiagnosticsDeleting"; "settings.scanDiagnosticsDeleteConfirm" = "settings.scanDiagnosticsDeleteConfirm"; "settings.scanDiagnosticsDeleted" = "settings.scanDiagnosticsDeleted"; "settings.scanDiagnosticsDeleteFailed" = "settings.scanDiagnosticsDeleteFailed"; "settings.apiKeySaved" = "Clé API enregistrée"; "settings.scannerConfiguration" = "Scanner de cartes"; "settings.scannerConfigurationDesc" = "Choisissez un fournisseur et un modèle approuvés par l’administrateur. Les instructions, l’identification, la file et les avertissements restent identiques ; la vérification visuelle dépend de la capacité testée du modèle."; "settings.scannerReady" = "Prêt"; "settings.scannerRetestRequired" = "Nouveau test requis"; "settings.scannerDegradedTitle" = "Mode scanner limité"; "settings.scannerDegradedWarning" = "La comparaison IA avec les images de référence est désactivée pour ce modèle. Vérifiez soigneusement les cartes similaires proposées."; "settings.scannerDegradedAcknowledge" = "Je comprends que ce modèle ne peut pas comparer plusieurs images. L’enregistrer avec une précision réduite et laisser la vérification visuelle désactivée."; "settings.scannerKeyRequired" = "Clé API requise"; "settings.scannerAdminSetupRequired" = "Configuration par l’administrateur requise"; "settings.scannerLoadFailed" = "Impossible de charger la configuration du scanner."; "settings.scannerSetupHelp" = "Guide de configuration du fournisseur"; "settings.scannerProvider" = "Fournisseur du scanner"; "settings.scannerHostedProviderDesc" = "Service cloud. Les photos des cartes sont envoyées au fournisseur et des limites d’utilisation ou des frais peuvent s’appliquer."; "settings.scannerCustomProviderDesc" = "Service configuré par l’administrateur. Les photos des cartes sont envoyées uniquement à ce service."; "settings.scannerPersonalKeyRequired" = "Votre clé API personnelle est requise."; "settings.scannerPersonalKeyNotRequired" = "Aucune clé API personnelle n’est requise."; "settings.scannerModel" = "Modèle"; "settings.scannerModelManaged" = "Les modèles disponibles sont gérés par l’administrateur."; "settings.scannerRecommended" = "Recommandé"; "settings.scannerAdvancedModel" = "Modèle avancé"; "settings.scannerAdvancedModelDesc" = "Les administrateurs peuvent tester un modèle absent de la liste approuvée. Un modèle limité à une image ne peut être enregistré en mode limité qu’après confirmation explicite."; "settings.scannerAdvancedRequests" = "Paramètres de requête avancés"; "settings.scannerResponseTimeout" = "Délai de réponse de l’IA"; "settings.scannerResponseTimeoutDesc" = "Durée maximale d’attente pour chaque réponse de l’IA. Une valeur plus longue aide les modèles locaux lents, mais retarde les erreurs si le fournisseur est indisponible."; "settings.scannerUseCustomModel" = "Utiliser un modèle personnalisé"; "settings.scannerApiKey" = "Clé API"; "settings.scannerGetKey" = "Obtenir une clé"; "settings.scannerKeyConfigured" = "Une clé est déjà configurée. Saisissez-en une nouvelle uniquement pour la remplacer."; "settings.scannerKeyPlaceholder" = "Saisissez la clé API du fournisseur"; "settings.scannerRemoveKey" = "Supprimer la clé configurée"; "settings.scannerKeyWillBeRemoved" = "La clé sera supprimée lors de l’enregistrement."; "settings.scannerSameFlow" = "La vérification visuelle est automatique si le modèle accepte plusieurs images. Les limites utilisent le même compte à rebours et les mêmes avertissements que Gemini."; "settings.scannerTest" = "Tester la connexion"; "settings.scannerTestAndSave" = "Tester et enregistrer"; "settings.scannerTestingAndSaving" = "Test et enregistrement…"; "settings.scannerSaveChanges" = "Enregistrer les modifications"; "settings.scannerEnterKey" = "Saisissez une clé API pour continuer"; "settings.scannerTestDesc" = "Le test envoie deux petites images réelles. Si la comparaison échoue, il teste une image avant de proposer le mode limité à l’administrateur. Il peut utiliser un peu de crédit."; "settings.scannerTesting" = "Test en cours…"; "settings.scannerTestPassed" = "La connexion du scanner est prête"; "settings.scannerTestFailed" = "Échec du test de connexion du scanner"; "settings.scannerTestStatusPassed" = "Dernier test de cette session : connexion prête."; "settings.scannerTestStatusFailed" = "Dernier test de cette session : échec de la connexion."; "settings.scannerSaved" = "Configuration du scanner enregistrée"; "settings.scannerAdminSummary" = "Détails de configuration du serveur"; "settings.scannerAdminSummaryDesc" = "Détails techniques réservés aux administrateurs. Développez-les si nécessaire ; les clés API ne sont jamais affichées."; "settings.scannerAdminGuide" = "Guide de l’administrateur"; "settings.scannerProviderEnabled" = "Activé"; "settings.scannerProviderDisabled" = "Désactivé"; "settings.scannerHostedEndpoint" = "Point de terminaison hébergé"; "settings.scannerCustomEndpoint" = "Point de terminaison personnalisé"; "settings.scannerApprovedModels" = "Modèles approuvés"; "settings.scannerPerUserKey" = "Chaque utilisateur fournit une clé API."; "settings.scannerNoUserKey" = "Aucune clé API utilisateur requise."; "settings.scannerNone" = "Aucun"; "settings.openaiApiKey" = "settings.openaiApiKey"; "settings.openaiApiKeyDesc" = "settings.openaiApiKeyDesc"; "settings.visualVerification" = "settings.visualVerification"; "settings.visualVerificationDesc" = "settings.visualVerificationDesc"; "settings.telegramBotToken" = "Token du Bot Telegram"; "settings.telegramBotTokenDesc" = "Token du Bot venant de @BotFather"; "settings.telegramChatId" = "Chat ID Telegram"; "settings.telegramChatIdDesc" = "Chat ID pour les messages du bot"; "settings.app" = "Application"; "settings.dataSource" = "Source de données"; "settings.dataSourceDesc" = "Informations & images des cartes"; "settings.sourceCode" = "Code source"; "settings.sourceCodeDesc" = "Open source sur GitHub"; "settings.creatorWebsite" = "Site web du créateur"; "settings.creatorWebsiteDesc" = "Portfolio et coordonnées"; "settings.contact" = "Contact"; "settings.contactDesc" = "E-mail pour questions, idées et retours"; "settings.contributors" = "Contributeurs"; "settings.manualContributor" = "Contributeur"; "settings.supporter" = "settings.supporter"; "settings.supporterPlural" = "settings.supporterPlural"; "settings.supporters" = "Soutiens"; "settings.sponsors" = "Soutenir"; "settings.noSupportersYet" = "Aucun soutien pour le moment. Soyez le premier ! ❤️"; "settings.supportersUnavailable" = "settings.supportersUnavailable"; "settings.supporterDonation" = "don"; "settings.supporterDonations" = "dons"; "settings.totalSupport" = "settings.totalSupport"; "settings.mixedCurrencySupport" = "settings.mixedCurrencySupport"; "settings.latestSupport" = "Dernier soutien"; "settings.commits" = "commits"; "settings.madeWith" = "Fait avec ❤️ par"; "settings.neverSynced" = "Jamais"; "settings.errorPrefix" = "Erreur : "; "settings.cardUpdated" = "Carte mise à jour !"; "settings.tabs.general" = "Général"; "settings.tabs.dataSync" = "Données & Sync"; "settings.tabs.notifications" = "Notifications"; "settings.tabs.community" = "Communauté"; "settings.tabs.users" = "Utilisateurs"; "settings.users.title" = "Gestion des utilisateurs"; "settings.users.addUser" = "Ajouter un utilisateur"; "settings.users.username" = "Nom d'utilisateur"; "settings.users.password" = "Mot de passe"; "settings.users.role" = "Rôle"; "settings.users.admin" = "Admin"; "settings.users.trainer" = "Dresseur"; "settings.users.active" = "Actif"; "settings.users.inactive" = "Inactif"; "settings.users.activate" = "settings.users.activate"; "settings.users.deactivate" = "settings.users.deactivate"; "settings.users.lastAdminRequired" = "settings.users.lastAdminRequired"; "settings.users.deleteConfirm" = "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ?"; "settings.users.changePassword" = "Changer le mot de passe"; "settings.users.confirmPassword" = "Confirmer le mot de passe"; "settings.users.passwordsDoNotMatch" = "Les mots de passe ne correspondent pas"; "settings.users.currentPassword" = "Mot de passe actuel"; "settings.users.newPassword" = "Nouveau mot de passe"; "settings.users.passwordChanged" = "Mot de passe modifié"; "settings.users.userCreated" = "Utilisateur créé"; "settings.users.userUpdated" = "Utilisateur mis à jour"; "settings.users.userDeleted" = "Utilisateur supprimé"; "settings.users.forcePasswordChange" = "L'utilisateur doit changer son mot de passe à la prochaine connexion"; "settings.users.cannotDeleteSelf" = "Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même"; "settings.users.createdAt" = "Créé le"; "settings.syncSetsCards" = "Synchroniser Sets & Cartes"; "settings.interval" = "Intervalle"; "settings.syncSetsCardsDesc" = "Sets & Cartes"; "settings.syncPricesOnly" = "Synchroniser uniquement les prix"; "settings.priceInterval" = "Intervalle de petite synchro automatique"; "settings.syncPricesOnlyDesc" = "Actualise les prix de toutes les cartes suivies dans la collection, la liste de souhaits et les classeurs, sans limite ni délai de la petite synchro."; "settings.autoSmallSyncDesc" = "La synchronisation automatique en arrière-plan lance la petite synchronisation des prix."; "settings.day1" = "1 jour"; "settings.days2" = "2 jours"; "settings.days3" = "3 jours"; "settings.days5" = "5 jours"; "settings.days7" = "7 jours"; "settings.days14" = "14 jours"; "settings.days30" = "30 jours"; "settings.min60" = "Toutes les heures"; "settings.min120" = "Toutes les 2 heures"; "settings.min180" = "Toutes les 3 heures"; "settings.min360" = "Toutes les 6 heures"; "settings.min720" = "Toutes les 12 heures"; "settings.min1440" = "Toutes les 24 heures"; "publicProfiles.directory" = "publicProfiles.directory"; "publicProfiles.directoryEyebrow" = "publicProfiles.directoryEyebrow"; "publicProfiles.directoryDesc" = "publicProfiles.directoryDesc"; "publicProfiles.directoryUnavailable" = "publicProfiles.directoryUnavailable"; "publicProfiles.noPublicProfiles" = "publicProfiles.noPublicProfiles"; "publicProfiles.noSharedContent" = "publicProfiles.noSharedContent"; "publicProfiles.sharedBinderCount" = "publicProfiles.sharedBinderCount"; "publicProfiles.sharedBindersCount" = "publicProfiles.sharedBindersCount"; "publicProfiles.backToProfile" = "publicProfiles.backToProfile"; "publicProfiles.publicProfile" = "publicProfiles.publicProfile"; "publicProfiles.publicCollection" = "publicProfiles.publicCollection"; "publicProfiles.sharedBinder" = "publicProfiles.sharedBinder"; "publicProfiles.noSharedBinders" = "publicProfiles.noSharedBinders"; "publicProfiles.profileUnavailable" = "publicProfiles.profileUnavailable"; "publicProfiles.binderUnavailable" = "publicProfiles.binderUnavailable"; "publicProfiles.wishlistUnavailable" = "publicProfiles.wishlistUnavailable"; "publicProfiles.deckUnavailable" = "publicProfiles.deckUnavailable"; "publicProfiles.binders" = "publicProfiles.binders"; "publicProfiles.wishlist" = "publicProfiles.wishlist"; "publicProfiles.decks" = "publicProfiles.decks"; "publicProfiles.cards" = "publicProfiles.cards"; "publicProfiles.noSharedDecks" = "publicProfiles.noSharedDecks"; "publicProfiles.noWishlistCards" = "publicProfiles.noWishlistCards"; "publicProfiles.wishlistCount" = "publicProfiles.wishlistCount"; "publicProfiles.searchWishlist" = "publicProfiles.searchWishlist"; "publicProfiles.allSets" = "publicProfiles.allSets"; "publicProfiles.allRarities" = "publicProfiles.allRarities"; "publicProfiles.newest" = "publicProfiles.newest"; "publicProfiles.oldest" = "publicProfiles.oldest"; "publicProfiles.nameAsc" = "publicProfiles.nameAsc"; "publicProfiles.setOrder" = "publicProfiles.setOrder"; "publicProfiles.rarityOrder" = "publicProfiles.rarityOrder"; "publicProfiles.priceHigh" = "publicProfiles.priceHigh"; "publicProfiles.priceLow" = "publicProfiles.priceLow"; "publicProfiles.wantedQuantity" = "publicProfiles.wantedQuantity"; "publicProfiles.addedOn" = "publicProfiles.addedOn"; "publicProfiles.deckQuantity" = "publicProfiles.deckQuantity"; "publicProfiles.previous" = "publicProfiles.previous"; "publicProfiles.next" = "publicProfiles.next"; "publicProfiles.sharedDeck" = "publicProfiles.sharedDeck"; "publicProfiles.backToDecks" = "publicProfiles.backToDecks"; "period.label" = "Période"; "period.1d" = "1J"; "period.7d" = "7J"; "period.30d" = "30J"; "period.1y" = "1A"; "period.total" = "Total"; "period.gain" = "Bénéfice"; "period.loss" = "Perte"; "period.change" = "Changement"; "period.vsKauf" = "vs Achat"; "prices.avg" = "Moyen"; "prices.low" = "Plus bas"; "prices.trend" = "Tendance"; "prices.avg1" = "Moyenne 1 Jour"; "prices.avg7" = "Moyenne 7 Jours"; "prices.avg30" = "Moyenne 30 Jours"; "prices.history" = "Historique des prix"; "prices.sinceTracking" = "depuis le suivi"; "prices.cardmarketTitle" = "Prix Cardmarket"; "setDetail.backToSets" = "Retour aux Sets"; "setDetail.owned" = "Possédé"; "setDetail.missing" = "Manquant"; "setDetail.all" = "Tout"; "setDetail.ownedOf" = "possédé"; "setDetail.cards" = "cartes"; "setDetail.loadFailed" = "Échec du chargement du set."; "setDetail.goBack" = "Retour"; "setDetail.addVersion" = "Ajouter une version"; "setDetail.ownedVersions" = "Versions possédées"; "setDetail.addOwnedToBinder" = "setDetail.addOwnedToBinder"; "setDetail.addOwnedToBinderTitle" = "setDetail.addOwnedToBinderTitle"; "setDetail.addOwnedToBinderPick" = "setDetail.addOwnedToBinderPick"; "setDetail.addOwnedToBinderNew" = "setDetail.addOwnedToBinderNew"; "setDetail.addOwnedToBinderNoBinders" = "setDetail.addOwnedToBinderNoBinders"; "setDetail.addOwnedToBinderLoadFailed" = "setDetail.addOwnedToBinderLoadFailed"; "setDetail.addOwnedToBinderEmpty" = "setDetail.addOwnedToBinderEmpty"; "setDetail.addOwnedToBinderResult" = "setDetail.addOwnedToBinderResult"; "setDetail.addOwnedToBinderFailed" = "setDetail.addOwnedToBinderFailed"; "setDetail.badgeLegend" = "setDetail.badgeLegend"; "setDetail.badgeQuantity" = "setDetail.badgeQuantity"; "setDetail.sortBy" = "Trier par"; "setDetail.sort.number" = "Numéro de collection"; "setDetail.sort.price_desc" = "Prix : du plus élevé au plus bas"; "setDetail.sort.price_asc" = "Prix : du plus bas au plus élevé"; "setDetail.sort.name_asc" = "Nom : A-Z"; "setDetail.sort.name_desc" = "Nom : Z-A"; "setDetail.rarityFilter" = "Rareté"; "setDetail.allRarities" = "Toutes les raretés"; "setDetail.showingCards" = "{count} sur {total} cartes affichées"; "card.rarity" = "Rareté"; "card.availableVariants" = "Disponibles"; "card.type" = "Type"; "card.hp" = "PV"; "card.artist" = "Artiste"; "card.quantity" = "Quantité"; "card.condition" = "État"; "card.variant" = "Variante"; "card.variantPlaceholder" = "Sélectionner une variante..."; "card.purchasePrice" = "Prix d'achat - optionnel"; "card.purchasePricePlaceholder" = "ex. 5.00"; "card.addToCollection" = "Ajouter à la collection"; "card.adding" = "Ajout..."; "card.addedToCollection" = "ajouté à la collection !"; "card.addFailed" = "Échec de l'ajout à la collection"; "card.addedToWishlist" = "ajouté à la liste de souhaits !"; "card.wishlistFailed" = "Échec de l'ajout à la liste de souhaits"; "card.editCard" = "Modifier la carte"; "card.zoomImage" = "card.zoomImage"; "card.zoomHint" = "card.zoomHint"; "card.zoomIn" = "card.zoomIn"; "card.zoomOut" = "card.zoomOut"; "card.zoomReset" = "card.zoomReset"; "card.customImageUrl" = "URL d'image personnalisée"; "card.customImageUrlDesc" = "Utilisée uniquement lorsque TCGdex n'a pas d'image officielle de la carte. Elle sera ignorée dès qu'une image API sera disponible."; "card.saveCustomImage" = "Enregistrer l'URL"; "card.clearCustomImage" = "Effacer l'URL"; "card.customImageSaved" = "URL d'image personnalisée enregistrée"; "card.retryImage" = "card.retryImage"; "card.artworkUnavailable" = "card.artworkUnavailable"; "card.artworkUnavailableHint" = "card.artworkUnavailableHint"; "scanner.title" = "Scanner une carte"; "scanner.subtitle" = "Prendre une photo"; "scanner.alignCard" = "Alignez la carte droite et bien éclairée"; "scanner.takePhoto" = "Prendre une photo"; "scanner.photoGuide" = "scanner.photoGuide"; "scanner.photoGuideTitle" = "scanner.photoGuideTitle"; "scanner.photoGuideDescription" = "scanner.photoGuideDescription"; "scanner.uploadImage" = "Uploader une image"; "scanner.batchScan" = "scanner.batchScan"; "scanner.batchStaging" = "scanner.batchStaging"; "scanner.photos" = "scanner.photos"; "scanner.chooseFromGallery" = "scanner.chooseFromGallery"; "scanner.clearBatch" = "scanner.clearBatch"; "scanner.clearBatchConfirm" = "scanner.clearBatchConfirm"; "scanner.discardAndClose" = "scanner.discardAndClose"; "scanner.noPhotosStaged" = "scanner.noPhotosStaged"; "scanner.startScanning" = "scanner.startScanning"; "scanner.submittingBatch" = "scanner.submittingBatch"; "scanner.discardStagedConfirm" = "scanner.discardStagedConfirm"; "scanner.batchSubmitFailed" = "scanner.batchSubmitFailed"; "scanner.batchLimitReached" = "scanner.batchLimitReached"; "scanner.unsupportedImage" = "scanner.unsupportedImage"; "scanner.aiHint" = "Reconnaissance par IA - détecte automatiquement l'allemand et l'anglais"; "scanner.recognizing" = "Reconnaissance de la carte..."; "scanner.analyzing" = "Analyse de l'image en cours"; "scanner.detected" = "Détecté"; "scanner.detectedLanguage" = "Langue :"; "scanner.matches" = "Correspondances"; "scanner.bestMatches" = "scanner.bestMatches"; "scanner.geminiFallbackUsed" = "scanner.geminiFallbackUsed"; "scanner.yourScan" = "scanner.yourScan"; "scanner.selectedMatch" = "scanner.selectedMatch"; "scanner.useSelectedMatch" = "scanner.useSelectedMatch"; "scanner.noMatches" = "Aucune correspondance trouvée"; "scanner.noMatchTip" = "Astuce : Un bon éclairage et une photo nette peuvent aider"; "scanner.scanAgain" = "Scanner à nouveau"; "scanner.purchasePriceLabel" = "Prix d'achat (optionnel)"; "scanner.addToCollection" = "Ajouter à la collection"; "scanner.addedToCollection" = "ajouté à la collection"; "scanner.adding" = "Ajout..."; "scanner.recognitionFailed" = "La carte n'a pas pu être reconnue"; "scanner.queueTitle" = "scanner.queueTitle"; "scanner.queueSubtitle" = "scanner.queueSubtitle"; "scanner.processed" = "scanner.processed"; "scanner.needReview" = "scanner.needReview"; "scanner.failed" = "scanner.failed"; "scanner.processing" = "scanner.processing"; "scanner.ready" = "scanner.ready"; "scanner.remaining" = "scanner.remaining"; "scanner.expiresOn" = "scanner.expiresOn"; "scanner.noScans" = "scanner.noScans"; "scanner.goScan" = "scanner.goScan"; "scanner.backToScans" = "scanner.backToScans"; "scanner.discardJob" = "scanner.discardJob"; "scanner.discardJobConfirm" = "scanner.discardJobConfirm"; "scanner.jobLoadFailed" = "scanner.jobLoadFailed"; "scanner.actionFailed" = "scanner.actionFailed"; "scanner.yourPhoto" = "scanner.yourPhoto"; "scanner.compareCandidate" = "scanner.compareCandidate"; "scanner.photoNumber" = "scanner.photoNumber"; "scanner.dismissScan" = "scanner.dismissScan"; "scanner.dismissScanConfirm" = "scanner.dismissScanConfirm"; "scanner.itemProcessing" = "scanner.itemProcessing"; "scanner.itemRetrying" = "scanner.itemRetrying"; "scanner.retryingInSeconds" = "scanner.retryingInSeconds"; "scanner.retryingInMinutes" = "scanner.retryingInMinutes"; "scanner.retryingInHours" = "scanner.retryingInHours"; "scanner.dailyQuotaRetry" = "scanner.dailyQuotaRetry"; "scanner.dailyQuotaWaiting" = "scanner.dailyQuotaWaiting"; "scanner.retryIndividually" = "scanner.retryIndividually"; "scanner.scanIndividually" = "scanner.scanIndividually"; "scanner.scanAllIndividually" = "scanner.scanAllIndividually"; "scanner.useAutomaticGrouping" = "scanner.useAutomaticGrouping"; "scanner.previousMatch" = "scanner.previousMatch"; "scanner.nextMatch" = "scanner.nextMatch"; "scanner.acceptMatch" = "scanner.acceptMatch"; "scanner.arrowKeyHint" = "scanner.arrowKeyHint"; "scanner.zoomHint" = "scanner.zoomHint"; "scanner.expandCard" = "scanner.expandCard"; "scanner.showDetails" = "scanner.showDetails"; "scanner.hideDetails" = "scanner.hideDetails"; "scanner.printedTotalMismatch" = "scanner.printedTotalMismatch"; "scanner.takePhotos" = "scanner.takePhotos"; "scanner.singlePhoto" = "scanner.singlePhoto"; "scanner.singlePhotoDescription" = "scanner.singlePhotoDescription"; "scanner.continuousCapture" = "scanner.continuousCapture"; "scanner.continuousCaptureDescription" = "scanner.continuousCaptureDescription"; "scanner.webcamUnsupported" = "scanner.webcamUnsupported"; "scanner.webcamGuideText" = "scanner.webcamGuideText"; "scanner.webcamPermissionDenied" = "scanner.webcamPermissionDenied"; "scanner.webcamNoCamera" = "scanner.webcamNoCamera"; "scanner.webcamStreamError" = "scanner.webcamStreamError"; "scanner.webcamTryAgain" = "scanner.webcamTryAgain"; "scanner.webcamCapture" = "scanner.webcamCapture"; "scanner.webcamDone" = "scanner.webcamDone"; "scanner.webcamCaptured" = "scanner.webcamCaptured"; "lang.de" = "DE"; "lang.en" = "EN"; "lang.all" = "Toutes"; "lang.filter" = "Langue"; "lang.badge" = "Langue"; "lang.selectLabel" = "Langue de la carte"; "lang.selectHint" = "Dans quelle langue est cette carte ?"; "lang.de_full" = "Allemand"; "lang.en_full" = "Anglais"; "lang.zh" = "ZH"; "lang.zh_full" = "Chinois"; "lang.germanCard" = "Carte allemande"; "lang.englishCard" = "Carte anglaise"; "lang.setLangFilter" = "Filtrer les sets par langue"; "lang.searchLangFilter" = "Filtrer la recherche par langue"; "variants.label" = "Variante"; "variants.none" = "- Aucune variante -"; "variants.Normal" = "Normal"; "variants.Holo" = "Holo"; "variants.Reverse Holo" = "Reverse Holo"; "variants.First Edition" = "First Edition"; "variants.Full Art" = "Full Art"; "variants.Alt Art" = "Alt Art"; "variants.Gold" = "Gold"; "variants.Rainbow" = "Rainbow"; "variants.Illustration Rare" = "Illustration Rare"; "variants.Special Illustration Rare" = "Special Illustration Rare"; "variants.Crown Rare" = "Crown Rare"; "variants.Promo" = "Promo"; "variants.Art Rare" = "Art Rare"; "variants.Ultra Rare" = "Ultra Rare"; "variants.Secret Rare" = "Secret Rare"; "variants.Shiny" = "Shiny"; "variants.allVariants" = "Toutes les variantes"; "variants.filterVariant" = "Variante"; "migration.title" = "Migration de cartes"; "migration.subtitle" = "Les cartes manuelles sont maintenant disponibles via l'API"; "migration.empty" = "Aucune correspondance API trouvée"; "migration.emptyHint" = "Toutes les cartes manuelles sont actuellement indisponibles dans l'API"; "migration.apiMatchFound" = "Correspondance API trouvée"; "migration.pendingMatches" = "Correspondances en attente"; "migration.migrateCard" = "Migrer la carte"; "migration.migrate" = "Migrer"; "migration.dismiss" = "Ignorer"; "migration.migrating" = "Migration..."; "migration.dismissing" = "Ignorée..."; "migration.migrateSuccess" = "Carte migrée avec succès !"; "migration.dismissSuccess" = "Correspondance ignorée"; "migration.migrateError" = "La migration a échoué"; "migration.dismissError" = "L'action a échoué"; "migration.yourCard" = "Votre Carte"; "migration.apiCard" = "Carte API"; "migration.matchedAt" = "Trouvé à"; "migration.noImage" = "Aucune image"; "migration.custom" = "Manuel"; "migration.migrationInfo" = "La migration déplace toutes les entrées (collection, liste de souhaits, classeurs) vers la carte API et supprime la version manuelle."; "binderTypes.collection" = "Classeur de Collection"; "binderTypes.wishlist" = "Classeur de Liste de Souhaits"; "binderTypes.planned" = "binderTypes.planned"; "binderTypes.deck" = "binderTypes.deck"; "binderTypes.plannedDeck" = "binderTypes.plannedDeck"; "binderTypes.realDeck" = "binderTypes.realDeck"; "binderTypes.collectionIcon" = "📦"; "binderTypes.wishlistIcon" = "⭐"; "binderTypes.collectionDesc" = "Uniquement les cartes de votre collection"; "binderTypes.wishlistDesc" = "Toutes les cartes - affiche ce qu'il vous manque"; "binderTypes.plannedDesc" = "binderTypes.plannedDesc"; "binderTypes.emptyPlanned" = "binderTypes.emptyPlanned"; "binderTypes.emptyCollection" = "binderTypes.emptyCollection"; "binderTypes.deckDesc" = "binderTypes.deckDesc"; "binderTypes.plannedDeckDesc" = "binderTypes.plannedDeckDesc"; "binderTypes.realDeckDesc" = "binderTypes.realDeckDesc"; "binderTypes.deckSizeHint" = "binderTypes.deckSizeHint"; "binderTypes.typeLabel" = "Type de Classeur"; "binderTypes.owned" = "Possédé"; "binderTypes.missing" = "Manquant"; "binderTypes.ownedOf" = "sur"; "binderTypes.cards" = "cartes"; "binderTypes.progress" = "Progression"; "binderTypes.cardRequirementProgress" = "binderTypes.cardRequirementProgress"; "binderTypes.searchCollection" = "Rechercher dans la collection..."; "binderTypes.searchAll" = "Rechercher toutes les cartes..."; "binderTypes.addFromCollection" = "Ajouter depuis la collection"; "binderTypes.addAnyCard" = "Ajouter n'importe quelle carte"; "binderTypes.required" = "Requis"; "binderTypes.binderValue" = "Valeur du classeur"; "binderTypes.currentValue" = "Valeur actuelle"; "binderTypes.costToComplete" = "Coût pour compléter"; "binderTypes.format" = "Format"; "binderTypes.noFormat" = "Pas de format"; "binderTypes.deckFormatHint" = "binderTypes.deckFormatHint"; "binderTypes.filterBinderCards" = "Filtrer les cartes du classeur..."; "binderTypes.allSets" = "Tous les sets"; "binderTypes.allStatuses" = "Tous les statuts"; "binderTypes.ownedComplete" = "Possédé complet"; "binderTypes.missingCards" = "Cartes manquantes"; "binderTypes.sortBy" = "binderTypes.sortBy"; "binderTypes.amountInBinder" = "binderTypes.amountInBinder"; "binderTypes.sort.recent" = "binderTypes.sort.recent"; "binderTypes.sort.number" = "binderTypes.sort.number"; "binderTypes.sort.name_asc" = "binderTypes.sort.name_asc"; "binderTypes.sort.name_desc" = "binderTypes.sort.name_desc"; "binderTypes.sort.price_desc" = "binderTypes.sort.price_desc"; "binderTypes.sort.price_asc" = "binderTypes.sort.price_asc"; "binderTypes.sort.quantity_desc" = "binderTypes.sort.quantity_desc"; "binderTypes.sort.variant_asc" = "binderTypes.sort.variant_asc"; "binderTypes.requiredInBinder" = "Requis dans le classeur"; "binderTypes.marketPrice" = "Prix du marché"; "binderTypes.addToWishlist" = "Ajouter à la liste de souhaits"; "binderTypes.done" = "Terminé"; "binderTypes.importCsv" = "Importer un CSV"; "binderTypes.importingCsv" = "Importation..."; "binderTypes.exportCsv" = "Exporter en CSV"; "binderTypes.importDeckList" = "binderTypes.importDeckList"; "binderTypes.exportDeckList" = "binderTypes.exportDeckList"; "binderTypes.chooseCsvFile" = "binderTypes.chooseCsvFile"; "binderTypes.csvFormatHint" = "L'importation CSV utilise : set_code,number,required_quantity,lang,variant,condition,collection_item_id"; "binderTypes.csvImportTitle" = "Format d'import CSV pour classeur"; "binderTypes.csvImportWishlistDescription" = "Importez un deck ou une liste de souhaits depuis un format CSV strict."; "binderTypes.csvImportCollectionDescription" = "Importez une liste de classeur de collection depuis un CSV. Seules les cartes que vous possédez déjà seront ajoutées."; "binderTypes.csvImportDeckDescription" = "binderTypes.csvImportDeckDescription"; "binderTypes.downloadCsvTemplate" = "Télécharger le modèle"; "binderTypes.csvImportSectionCardCode" = "Code de la carte"; "binderTypes.csvImportValueHelp" = "Utilisez l'abréviation du set ou l'id du set plus le numéro de la carte."; "binderTypes.csvImportSectionColumns" = "Colonnes requises"; "binderTypes.csvImportRequiredOptionalHint" = "set_code et number sont requis. required_quantity est par défaut à 1. lang est par défaut à en."; "binderTypes.csvImportSectionValues" = "Valeurs par défaut et comportement"; "binderTypes.csvImportDefaultsTitle" = "Valeurs par défaut"; "binderTypes.csvImportWishlistBehavior" = "Les classeurs de liste de souhaits utilisent required_quantity pour la progression possédé/manquant."; "binderTypes.csvImportCollectionBehavior" = "Les classeurs de collection ignorent les cartes que vous ne possédez pas et ajoutent la première version correspondante possédée."; "binderTypes.csvImportDeckBehavior" = "binderTypes.csvImportDeckBehavior"; "binderTypes.csvImportErrorBehavior" = "Les lignes avec des codes de carte invalides sont signalées et ignorées. Aucun format externe de liste de deck n'est analysé automatiquement."; "binderTypes.alreadyUsed" = "Déjà utilisé"; "binderTypes.convertWishlist" = "Convertir en classeur de collection"; "binderTypes.convertWishlistReady" = "Tous les exemplaires requis sont disponibles et prêts à être attribués."; "binderTypes.convertWishlistConfirm" = "Convertir cette liste de souhaits en classeur de collection ? Les exemplaires disponibles seront attribués à ce classeur."; "binderTypes.convertWishlistSuccess" = "Liste de souhaits convertie en classeur de collection."; "binderTypes.convertWishlistFailed" = "La liste de souhaits n'a pas pu être convertie."; "binderTypes.convertCollection" = "Convertir en classeur de souhaits"; "binderTypes.convertCollectionConfirm" = "Convertir ce classeur de collection en liste de souhaits ? Les exemplaires attribués seront libérés."; "binderTypes.convertCollectionSuccess" = "Classeur de collection converti en liste de souhaits."; "binderTypes.convertCollectionFailed" = "Le classeur de collection n'a pas pu être converti."; "binderTypes.collectionQuantityLocked" = "La quantité dans le classeur de collection est contrôlée par l'élément possédé dans la collection."; "binderTypes.addAllToWishlist" = "Tout ajouter à la liste de souhaits"; "binderTypes.addAllShort" = "Tout ajouter"; "binderTypes.addMissingToWishlist" = "Ajouter les manquantes à la liste de souhaits"; "binderTypes.addedMissingCopies" = "binderTypes.addedMissingCopies"; "binderTypes.nothingMissingForWishlist" = "binderTypes.nothingMissingForWishlist"; "binderTypes.addMissingShort" = "Ajouter les manquantes"; "binderTypes.missingCopies" = "copies manquantes"; "binderTypes.alreadyCompleteInCollection" = "Déjà complet dans votre collection"; "binderTypes.alreadyInWishlist" = "Déjà dans la liste de souhaits"; "binderTypes.added" = "ajouté"; "binderTypes.addedCopies" = "copies ajoutées"; "binderTypes.updated" = "mis à jour"; "binderTypes.failed" = "binderTypes.failed"; "binderTypes.skipped" = "ignoré"; "binderTypes.csvImportFailed" = "binderTypes.csvImportFailed"; "binderTypes.csvExportFailed" = "binderTypes.csvExportFailed"; "binderTypes.noPriceData" = "Aucune donnée de prix"; "binderTypes.noPriceDataShort" = "Pas de prix"; "binderTypes.equivalentPrints" = "Impressions équivalentes"; "binderTypes.equivalentPrintsHelp" = "Même carte jouable, triée d'abord par copies possédées puis par prix."; "binderTypes.equivalentPrintsCollectionHelp" = "Même carte jouable, uniquement à partir des impressions déjà dans votre collection."; "binderTypes.noEquivalentPrints" = "Aucune impression équivalente trouvée pour le moment."; "binderTypes.currentPrint" = "Actuelle"; "binderTypes.switchPrint" = "Changer"; "binderTypes.suggestedPrint" = "binderTypes.suggestedPrint"; "binderTypes.printSwitched" = "Impression changée"; "binderTypes.printSwitchFailed" = "Impossible de changer l'impression"; "binderTypes.optimizePrints" = "Optimiser les impressions"; "binderTypes.optimizeShort" = "Optimiser"; "binderTypes.optimizePrintsHelp" = "Prévisualisez et remplacez les cartes par l'impression équivalente jouable la moins chère. Rien ne change tant que vous n'appliquez pas la prévisualisation."; "binderTypes.optimizingPrints" = "Optimisation des impressions..."; "binderTypes.noPrintOptimizations" = "Aucune impression équivalente moins chère n'a été trouvée."; "binderTypes.optimizePrintsSummary" = "Changements suggérés / économies estimées"; "binderTypes.selectedOptimizationSummary" = "Changements sélectionnés / économies estimées"; "binderTypes.selectAllOptimizations" = "Sélectionner tous les changements suggérés"; "binderTypes.estimatedSavings" = "Économies estimées"; "binderTypes.applyOptimization" = "Appliquer l'optimisation"; "binderTypes.optimizePrintsApplied" = "Optimisation des impressions appliquée"; "binderTypes.optimizePrintsFailed" = "Impossible d'optimiser les impressions"; "leaderboard.title" = "Classement"; "leaderboard.rank" = "Rang"; "leaderboard.trainer" = "Dresseur"; "leaderboard.value" = "Valeur"; "leaderboard.cards" = "Cartes"; "leaderboard.uniqueCards" = "Uniques"; "leaderboard.bestCard" = "Meilleure Carte"; "leaderboard.pnl" = "P&L"; "leaderboard.setsCompleted" = "Sets Complets"; "leaderboard.sortBy" = "Trier par"; "leaderboard.trainers" = "dresseurs"; "leaderboard.loadFailed" = "Le classement n'a pas pu être chargé."; "leaderboard.noTrainers" = "Aucun dresseur trouvé."; "leaderboard.compare" = "Comparer les dresseurs"; "leaderboard.viewCollection" = "Voir la Collection"; "leaderboard.viewPublicProfile" = "leaderboard.viewPublicProfile"; "trainerCard.title" = "Dresseur Pokémon"; "trainerCard.idNo" = "N° ID"; "trainerCard.trainer" = "Dresseur"; "trainerCard.cards" = "Cartes"; "trainerCard.value" = "Valeur"; "trainerCard.sets" = "Sets"; "trainerCard.progress" = "Progression"; "trainerCard.thisWeek" = "Cette semaine"; "compare.title" = "Comparaison"; "compare.loadFailed" = "La comparaison n'a pas pu être chargée."; "compare.overlap" = "Chevauchement"; "compare.onlyA" = "Uniquement Joueur A"; "compare.onlyB" = "Uniquement Joueur B"; "compare.tradeSuggestions" = "Suggestions d'échanges"; "compare.noTrades" = "Aucune suggestion d'échange disponible - aucun doublon dans la liste de souhaits de l'autre."; "compare.has" = "a en double"; "compare.wants" = "veut cette carte"; "compare.cardsInCommon" = "Cartes en commun"; "compare.exclusiveCards" = "Basé sur les doublons et les listes de souhaits"; "achievements.title" = "Succès"; "achievements.loadFailed" = "Les succès n'ont pas pu être chargés."; "achievements.earned" = "Débloqué"; "achievements.locked" = "Verrouillé"; "achievements.progress" = "Progression"; "achievements.firstCard" = "Première Carte"; "achievements.firstCardDesc" = "Collectionnez votre première carte"; "achievements.collector10" = "Collectionneur"; "achievements.collector10Desc" = "Collectionnez 10 cartes"; "achievements.collector50" = "Collectionneur Avide"; "achievements.collector50Desc" = "Collectionnez 50 cartes"; "achievements.collector100" = "Centurion"; "achievements.collector100Desc" = "Collectionnez 100 cartes"; "achievements.collector500" = "Grand Collectionneur"; "achievements.collector500Desc" = "Collectionnez 500 cartes"; "achievements.collector1000" = "Maître Collectionneur"; "achievements.collector1000Desc" = "Collectionnez 1 000 cartes"; "achievements.firstSet" = "Premier Set"; "achievements.firstSetDesc" = "Complétez votre premier set"; "achievements.setMaster5" = "Maître des Sets"; "achievements.setMaster5Desc" = "Complétez 5 sets"; "achievements.setMaster10" = "Légende des Sets"; "achievements.setMaster10Desc" = "Complétez 10 sets"; "achievements.bigSpender100" = "Investisseur"; "achievements.bigSpender100Desc" = "Valeur du portefeuille supérieure à 100"; "achievements.bigSpender500" = "Grand Investisseur"; "achievements.bigSpender500Desc" = "Valeur du portefeuille supérieure à 500"; "achievements.bigSpender1000" = "Collectionneur Premium"; "achievements.bigSpender1000Desc" = "Valeur du portefeuille supérieure à 1 000"; "achievements.bigSpender5000" = "Collectionneur d'Élite"; "achievements.bigSpender5000Desc" = "Valeur du portefeuille supérieure à 5 000"; "achievements.investor" = "Dans le Vert"; "achievements.investorDesc" = "Votre portefeuille vaut plus que ce que vous avez investi"; "achievements.diversifier" = "Diversité"; "achievements.diversifierDesc" = "Possédez des cartes provenant de 10 sets différents"; "achievements.diversifier25" = "Globe-trotter"; "achievements.diversifier25Desc" = "Possédez des cartes provenant de 25 sets différents"; "achievements.wishlistHunter" = "Chasseur de Souhaits"; "achievements.wishlistHunterDesc" = "Ayez 5 éléments dans votre liste de souhaits"; "achievements.firstSale" = "Première Vente"; "achievements.firstSaleDesc" = "Vendez votre premier produit"; "achievements.trader" = "Marchand"; "achievements.traderDesc" = "Vendez 10 produits"; "achievements.rareFinder" = "Chercheur Rare"; "achievements.rareFinderDesc" = "Possédez une carte Illustration Rare";